华南俳烁实业有限公司

翻譯資格考試

各地資訊

當(dāng)前位置:考試網(wǎng) >> 翻譯資格考試 >> 初級(jí)筆譯 >> 英語(yǔ)指導(dǎo) >> 2014下半年翻譯資格考試筆譯初級(jí)詞匯小集——?几哳l詞匯

2014下半年翻譯資格考試筆譯初級(jí)詞匯小集——常考高頻詞匯_第3頁(yè)

來(lái)源:考試網(wǎng)   2014-07-01【

  decencies 禮儀;行為準(zhǔn)則

  good faith 良好誠(chéng)意

  a favorable climate in areas around China 良好周邊環(huán)境

  conscience 良知

  cross-strait relations 兩岸關(guān)系

  territorial integrity 領(lǐng)土完整

  border or territorial disputes 領(lǐng)土爭(zhēng)端

  fulfill international obligations 履行國(guó)際義務(wù)

  ally; allies 盟國(guó)

  people-to-people diplomacy 民間外交

  mode 模式

  friction 摩擦

  good-neighborliness 睦鄰友好

  good-neighbor relationship 睦鄰友好關(guān)系

  remove interferences and obstacles 排除干擾與障礙

  exclusive group 排他性集團(tuán)

  exclusivism 排外主義

  ratify 批準(zhǔn)

  equality and mutual benefit 平等互利

  principle of equality and mutual benefit 平等互利原則

  equal partnership 平等伙伴關(guān)系

  equal consultation 平等協(xié)商

  concerted effort 齊心協(xié)力

  discrimination 歧視

  make positive contribution to 起積極作用

  millennium 千年

  prospect; future 前景

  condemn 譴責(zé)

  power diplomacy 強(qiáng)權(quán)外交

  power politics 強(qiáng)權(quán)政策

  enforcement 強(qiáng)制執(zhí)行

  violate; encroach on; be an encroachment on 侵犯

  seek common ground while reserving/shelving/putting aside differences 求同存異

  twists and turns 曲折

  yield to 屈服

  trend 趨勢(shì)

  all-round cooperation 全方位合作

  all-round; all-around 全面的;全方位的

  comprehensive engagement 全面接觸

  all-round improvement 全面提高

  globalization 全球化

  the world at large; the world over 全世界

  rights and interests 權(quán)利和義務(wù)

  (make) concessions 讓步

  humanitarian 人道主義者

  fusion 融合

  trilateral 三邊的

  convey profound condolences to 深切哀悼

  size up the situation 審時(shí)度勢(shì)

  mission 使命

  undertaking; cause 事業(yè)

  momentum 勢(shì)頭

  build shared optimism 樹(shù)立共有的樂(lè)觀精神

  bilateral 雙邊的

  bilateral relations 雙邊關(guān)系

  bilateral cooperation 雙邊合作

  bilateral channels 雙邊渠道

  encroachment 侵犯

  endeavor 努力

  enduring 持久的;不朽的

  enrich 充實(shí)

  equitable 公平的;公正的

  era 紀(jì)元

  erupt 突然爆發(fā)

  escalation 升級(jí)

  exacerbate 惡化,使......加劇

  flaunt 炫耀;標(biāo)榜

  fluctuation 波動(dòng);起伏不定

  foil 阻擾;挫敗

  formulation 明確表達(dá);簡(jiǎn)潔陳述

  foundation 基礎(chǔ);基金會(huì)

  guarantee 保證

  guidance 指導(dǎo)

  gunboat policy (尖船利炮)強(qiáng)權(quán)政策

  hamper 妨礙

  harness 管理,支配,控制

  hereby 在此

  hostility 敵意;敵對(duì)狀態(tài)

  ideal arena 理想的場(chǎng)所,舞臺(tái)

  impair 損害

  impetus 動(dòng)力

  implement 貫徹

  in a friendly manner 以友好的方式

  in a wide range of areas (就)廣泛領(lǐng)域

  incapacitate 使不能勝任

  incentive 動(dòng)機(jī);動(dòng)力

  in-depth 徹底的;深入的

  integral 整體的

  international community 國(guó)際社會(huì)

  intervention 干涉

  interventionist 主張干涉他國(guó)內(nèi)政者;干涉主義

  intimidate 恐嚇,威逼

  intricacy 錯(cuò)綜復(fù)雜

  irresistible 不可抗拒的

  jeopardize 危及

  joint communiqué 聯(lián)合公報(bào)

  joint declaration 聯(lián)合聲明

  joint efforts 協(xié)力

  juncture 時(shí)刻,關(guān)頭;接合點(diǎn)

  jurisdiction 權(quán)限;管轄權(quán);管轄區(qū)域

  justice 正義

  legitimate 合法的

  maintain 維持;堅(jiān)持認(rèn)為

  make great contribution to 對(duì)...有重大貢獻(xiàn)

  malignant 惡性的;致命的

  manifold 多方面的

  meddle 干涉

  memorable 令人難忘的

  mentality 心理,思維狀態(tài)

  might 勢(shì)力,兵力

  mighty 強(qiáng)大的

  mimic 模仿

  mistrust 不信任;疑心

  multilateral 多邊的

  mutual benefit 互利互惠

  mutual complementarities 互補(bǔ)

  mutual confidence 互相信任

  mutual consultation 共同協(xié)商

  mutual courtesy 禮尚往來(lái)

  mutual promotion 互相促進(jìn)

  mutual respect 互相尊重

  mutual supervision 互相監(jiān)督

  mutual trust 互相信任

  mutual understanding 互相理解

  negotiation 談判;協(xié)商

  objective 目標(biāo);目的

  obstacle 干擾;障礙

  obstruct 阻礙

  origin 起源;淵源

  overshadow 弱化;使……黯然失色

  paralysis 癱瘓,麻痹

  partnership 合作;合伙關(guān)系

  peace-loving 愛(ài)好和平的

  perish 毀滅;死亡

  permeate 浸透

  phenomenal 非凡的;杰出的

  pioneering 開(kāi)拓性的

  pool (efforts) 協(xié)力

  potential 潛力;潛在的

  prejudice 偏見(jiàn);損害

  prerequisite 先決條件;首要的,必要的

  prescribe 指示;規(guī)定

  prevailing 占優(yōu)勢(shì)的;盛行的

  prior to 在……之前

  profound 深刻的,意義深遠(yuǎn)的

  proliferation 擴(kuò)散

  promising 有前途的,有希望的

  promote/facilitate/enhance/strengthen/advance 加強(qiáng);促進(jìn)

  prudence 審慎;慎重

  pursue 追求

  recognition 承認(rèn),認(rèn)可

  reflect 反映

  refrain 節(jié)制;制止

  regime 政權(quán),體制

  resentment 不滿、怨恨

  resolutely 決心;決議

  respectable 可敬的

  respective 分別的,各自的

  restructure 重組;體制改革

  reunification 統(tǒng)一

  rhetoric 修辭;空話

  rival 競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手

  rivalry 競(jìng)爭(zhēng);敵對(duì)狀態(tài)

  safeguard 捍衛(wèi)

  sanction 體裁

  score 取得(成果、成果……)

  setback 挫折;退步

  signify 表征,意味著

  solidarity 團(tuán)結(jié)

  sound 健全的

  source 來(lái)源

  sponsor 贊助;主辦

  stability 穩(wěn)定

  status quo 現(xiàn)狀

  steadfastly 踏實(shí)地;堅(jiān)定地

  straightforward 坦率的,直截了當(dāng)?shù)?/P>

  strengthen the bond 加強(qiáng)聯(lián)系;加固紐帶

  subordinate 次要、下屬、從屬的

  subsequent 后來(lái)的,接著發(fā)生的,連續(xù)的

  summit 峰會(huì);首腦會(huì)議

  symbol/symbolize 象征

  thereby 從而

  threat 威脅,恐嚇

  trailblazer 開(kāi)拓者

  trailblazing 開(kāi)拓性

  trample 踐踏

  tranquil 安靜、寧?kù)o的

  transcend 凌駕;超越

  trans-century 跨世紀(jì)

  courtesy call 禮節(jié)性拜會(huì)

  dinner; dinner party 晚宴

  distinguished guest 貴賓;嘉賓

  draw to a close 即將結(jié)束

  eloquent remark 雄辯的(動(dòng)人的)演講

  entertain 招待

  extraordinary arrangement 特殊安排;精心安排

  eye salute 注目禮

  farewell ceremony 歡送儀式

  feel honored and privileged 感到榮幸

  feel pleased and honored 感到愉快和榮幸

  feel proud and honored 感到驕傲和榮幸

  fellow citizens 同胞們

  foreign affairs office 外事辦

  fulfill one’s ambitions 展鴻圖,酬壯志

  generous hospitality 盛情款待

  genuine friendship 真摯友誼

  give a dinner for a visitor from afar 接風(fēng)洗塵

  goodwill visit 友好訪問(wèn)

  gracious invitation 盛情邀請(qǐng)

  gracious remark 熱情的演講,評(píng)論

  Guest of Honor 主賓

  gun salute 禮炮

  heartfelt gratefulness 由衷的感謝

  hearty embrace 熱烈擁抱

  hearty gratitude 衷心的感謝

  heritage 傳統(tǒng)

  hospitality 好客

  host a farewell dinner for someone 為…餞行

  host country 主辦國(guó),東道主國(guó)家

  host 主人

  I’ve long heard of you 久仰

  impromptu speech 即席講話

  in the company of…;accompanied by… 在…的陪同下

  inauguration 開(kāi)幕式;就職典禮

  incomparable hospitality 無(wú)比盛情的款待

  itinerary 活動(dòng)日程,路線

  kind words of welcome 友好的歡迎詞

  lasting friendship 長(zhǎng)久的友誼

  long-awaited guest 盼望已久的客人

  look back at the past回顧過(guò)去

  look into the future 展望未來(lái)

  luncheon 午餐會(huì)

  motorcade 車(chē)隊(duì)

  nodding acquaintance 泛泛之交

  occasion 場(chǎng)合;時(shí)刻

  opening address 開(kāi)幕致辭

  opening ceremony 開(kāi)幕式

  pay a return visit 回拜

  picnic party 野餐會(huì)

  propose a toast 祝酒

  receive; play host to 接待

  receptionist 接待員

  reception 招待會(huì)

  regard 尊重;敬意

  regards 問(wèn)候

  renew old friendships(and establish new contacts) 重溫舊情(結(jié)交新友)

  seating arrangement 席位安排

  signing ceremony 簽約式

  sincere gratitude 真摯的感謝

  speech of welcome; address of welcome 歡迎詞

  state banquet 國(guó)宴

  sworn friend 刎頸之交

  take this opportunity 趁此機(jī)會(huì)

  toaster 祝酒者

  toast 祝酒詞

  unequalled 無(wú)與倫比的

  unprecedented 前所未有的

  warm reception 熱情接待

  warm welcome 熱情歡迎

  wedding reception 喜宴

  welcoming banquet 歡迎宴會(huì)

  welcoming ceremony 歡迎儀式

  a resolution 決議

  abundant accomplishment 豐碩的成果

  accord with; agree with; conform to; meet 符合

  acknowledge 承認(rèn)

  assert 宣稱(chēng);維護(hù)

  attempt 嘗試

  beckon 召喚

  boost 促進(jìn),刺激,增進(jìn)

  bilateral 雙邊的

  bilateral channels 雙邊渠道

  bilateral cooperation 雙邊合作

  bilateral diplomatic activities 雙邊外交

  bilateral relations 雙邊關(guān)系

  bully 欺侮;以強(qiáng)凌弱

  cast off 丟棄,擺脫

  cause 原因,理想,事業(yè),目標(biāo)

  channel 渠道

  channels of dialog 對(duì)話渠道

  chaos 混亂

  clash 沖突

  coercion 強(qiáng)迫,高壓政治

  collapse 潰敗;崩潰

  commitment 承諾,義務(wù)

  common aspiration 共同希望

  common causes 共同目標(biāo);共同理想

  common desire 共同愿望

  common development 共同發(fā)展

  common interest 共同利益

  common prosperity 共同繁榮

  communiqué 聯(lián)合公報(bào)

  community of nations 國(guó)際社會(huì)

  compassion 同情,憐憫

  consolidate 鞏固

  constrain 約束;強(qiáng)迫

  containment 遏制,遏制政策

  contradictory ; self-contradictory 矛盾

  convention 大會(huì);條約;協(xié)定;慣例

  convergence 集中

  counterpart 相應(yīng)的、對(duì)等的人或物

  counterproductive 起反作用的;反效果的

  courtesy 禮貌

  crises 危機(jī);危險(xiǎn)期

  dawning 黎明;開(kāi)端

  decline 下降;衰落

  defy 挑戰(zhàn);公然挑釁

  delay 耽擱;拖延

  decency 合宜,得體

  delightful 令人愉快的

  deteriorate 使惡化;變?cè)?/P>

  deterioration 衰敗

  disparity 不等;不同

  dispute 爭(zhēng)端

  diverse 多變的

  diversity 多樣化;氣象萬(wàn)千

  dominate 壓倒;統(tǒng)治;占優(yōu)勢(shì)

  emancipate 釋放;解放

  embody 體現(xiàn)

  embrace 擁抱;信奉

  encroach on 侵犯,蠶食

  Apple Corporation 蘋(píng)果公司

  artificial intelligence (AI) 人工智能

  artificial life (AL of Alife) 人工生命

  ATM (Automated Teller Machine) 自動(dòng)柜員機(jī)

  audio card 聲卡

  audio conference 音頻會(huì)議;電話會(huì)議

  biotechnology 生物工程

  B2B and B2C 企業(yè)對(duì)企業(yè)(商家對(duì)商家)及企業(yè)對(duì)消費(fèi)者的電子商務(wù)

  bandwidth 帶寬

  bar code 條形碼

  BBS (Bulletin Board System) 公告板系統(tǒng),論壇

  bookmark 電子書(shū)簽

  browser 瀏覽器

  bullet train 子彈頭列車(chē)

  cache memory 高速緩沖存儲(chǔ)器

  caller ID display 來(lái)電顯示

  camcorder 便攜式攝影機(jī)

  CD burning 光盤(pán)刻錄

  CDMA/TDMA 碼分多址(一種擴(kuò)頻多址數(shù)字式通信技術(shù))

  CD-RW/CD-Rewritable 可重刻

  chat lines; chat rooms 聊天室

  CPU (Central Processing Unit) 中央處理器

  cyberspace 電腦空間

  conductor 導(dǎo)體

  convection 對(duì)流

  cortex 大腦皮層

  cryonics 人體冷凍法

  cutting-edge 優(yōu)勢(shì);前沿,極其重要的狀態(tài)或位置

  database 數(shù)據(jù)庫(kù)

  desktop videoconference (桌面)視頻會(huì)議

  dial-up connection 撥號(hào)連接

  Digital Video (DV) / Camcorder 數(shù)碼攝像機(jī)

  distance education (DE) 遠(yuǎn)程教育

  E-learning; Web-based training 電子學(xué)習(xí)

  encryption 加密

  firewall 防火墻

  Flash 由macromedia公司推出的交互式矢量圖和Web動(dòng)畫(huà)的標(biāo)準(zhǔn)

  frontier science and technology 科技發(fā)展前沿

  FTP (File Transfer Protocol used for downloading files on the Internet) 文件傳輸協(xié)議

  genetic engineering 遺傳工程

  hacker (phreaker) 黑客,駭客

  hard drive 硬盤(pán)驅(qū)動(dòng)器

  hemisphere 大腦半球

  high scientific and technological content 科技含量高

  home page 主頁(yè)

  insulator 絕緣體

  interactive television (ITV) 互動(dòng)電視

  IBM = International Business Machines Corporation 國(guó)際商業(yè)機(jī)器公司(美)

  internet surfing 網(wǎng)上沖浪

  Internet 互聯(lián)網(wǎng)

  intranet 企業(yè)內(nèi)部互聯(lián)網(wǎng)

  ISO (International Organization for Standardization) 國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)化組織

  joystick (電腦游戲等)操縱桿

  jukebox 自動(dòng)點(diǎn)唱機(jī)

  Kiosk 多功能信息商亭

  LCD (Liquid Crystal Display) 液晶顯示器

  Mac (Macintosh) 蘋(píng)果機(jī)

  maglev train 磁懸浮列車(chē)

  manned spaceflight 載人航天飛行

  MD (minidisk) 小型磁盤(pán)

  MIDI (Musical Instrument Digital Interface) 迷笛,數(shù)碼音樂(lè)

  microcircuit 微電路

  modem “貓”,調(diào)制解調(diào)器

  multimedia 多媒體

  molecular science 分子科學(xué)

  natural sciences 自然科學(xué)

  nerd 不善社交、專(zhuān)心致志搞科研或精于科研的人;書(shū)呆子

  neuron 神經(jīng)元

  new and high technology industries 高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)

  notebook computer 筆記本電腦

  Omega point 歐米伽點(diǎn)

  P2P (Peer to Peer Networking) 對(duì)等網(wǎng)絡(luò)

  PC (Personal Computer) 個(gè)人電腦

  PDA (Personal Digital Assistant) 個(gè)人數(shù)字助理,掌上電腦

  Pentium 奔騰,Intel公司生產(chǎn)的CPU芯片

  Plug and play 插件

  Plug-in 插件

  PPP (PowerPoint presentation) 文件演示

  plastic beauty 人造美女

  posthuman 后人類(lèi)

  pseudo-science 偽科學(xué)

  RAM (Random Access Memory) 隨機(jī)存貯器,內(nèi)存

  remote control 遙控

  robotics 機(jī)器人技術(shù)

  research institutions 科研院所

  semi-conductor 半導(dǎo)體

  soil and pasture management 土壤和草場(chǎng)管理

  streaming media 流媒體

  synchronous 同步的

  scanner 掃描儀

  screen capturing 截屏

  search engine 搜索引擎

  technological innovation 科技創(chuàng)新

  telecommunication 電訊

  teleconference 遠(yuǎn)程電信會(huì)議

  touchscreen 觸摸屏

  tablet computer 平板電腦

  tissue (生物)組織

  URL (Uniform Resource Locator) 互聯(lián)網(wǎng)上的信息資源定位系統(tǒng)

  ubiquitous network 無(wú)處不在的網(wǎng)絡(luò)

  virtual community 虛擬社區(qū)

  VR – virtual reality (artificial reality) 虛擬現(xiàn)實(shí)

  water conservancy 水利

  webcasting 網(wǎng)絡(luò)廣播

  live web casting 網(wǎng)絡(luò)直播

  World Wide Web 萬(wàn)維網(wǎng)

  acknowledge 承認(rèn)

  a gathering permeated with a spirit of cordial friendship 充滿親切友情的聚會(huì)

  a rewarding trip 不虛此行

  accommodate 供給……住宿,招待;適應(yīng),配合

  add a new page to the history of 給……的歷史增加了新的一頁(yè)

  agenda 議程

  alumnus 校友

  at the invitation of … 應(yīng)……的邀請(qǐng)

  banquet 宴會(huì)播

  BBQ party 燒烤會(huì)

  Bon Appetit! 祝你胃口好

  Bon Voyage! 旅途愉快

  buffet 自助餐

  buffet reception 冷餐招待會(huì)

  cheek-to-cheek embrace 貼臉擁抱

  cheers 干杯

  closing speech 閉幕致辭

  cocktail party 雞尾酒會(huì)

  colleague(s) 同仁

  commerce ties 商業(yè)關(guān)系

  coexistence 共存,共處

  congenial atmosphere 融洽氣氛

  costume party; masquerade 化妝舞會(huì)

  courtesy call 禮節(jié)性拜會(huì)

  grand jury 大陪審團(tuán)

  gravitas 莊嚴(yán)的舉止,莊嚴(yán)

  grenade 手榴彈

  Ground Zero 常規(guī)導(dǎo)彈瞄準(zhǔn)的目標(biāo)或核設(shè)備爆炸點(diǎn)(特指,美國(guó)9·11恐怖襲擊事件之后世貿(mào)中心的廢墟)

  hand over 交出,移出

  hard-line Islamist 強(qiáng)硬派伊斯蘭教徒

  homicide bombers 人體炸彈

  hate crimes 出于仇恨的犯罪

  hesperophobia (fear of the west) 對(duì)西方的恐懼

  high seas 公海

  highest alert 一級(jí)戒備

  hijack 劫持

  hit targets 攻擊目標(biāo)

  holy warriors 圣斗士

  homeland security 國(guó)土安全

  hostage 人質(zhì)

  hostile forces 敵對(duì)勢(shì)力

  ICBM (InterContinental Ballistic Missile) 洲際彈道導(dǎo)彈

  impeachment 彈劾,指摘

  Isolationism 孤立主義(一種避免與其他國(guó)家建立政治或經(jīng)濟(jì)關(guān)系的國(guó)家政策)

  IRS (Internal Revenue Services) 美國(guó)國(guó)稅局

  infantry 步兵團(tuán)

  INS (Immigration and Naturalization Service) 美國(guó)移民歸化局

  international common practice 國(guó)際慣例

  international tribunal 國(guó)際法庭

  IW (Information Warfare) 信息站

  kamikaze attack 神風(fēng)式飛機(jī)的攻擊--二戰(zhàn)時(shí)期日本與對(duì)手同歸于盡的自殺性飛行攻擊

  kneecap 一種打穿膝蓋骨的懲罰

  Labour Party 工黨

  labor union (or simply 'union') 工會(huì)

  land mines 地雷陣

  launch strikes 發(fā)動(dòng)進(jìn)攻

  libertarian 自由意志主義者,行動(dòng)自由論者

  lobbyist 活動(dòng)議案通過(guò)者,說(shuō)客

  martyrdom 殉教,殉道,犧牲

  martyr 殉教者,烈士

  maneuver 大型戰(zhàn)術(shù)訓(xùn)練演習(xí)

  mass rescue 大規(guī)模救援

  metal detector (機(jī)場(chǎng)安檢處)金屬探測(cè)器

  militant 好戰(zhàn)的,積極從事或支持使用武力的

  military 武裝力量

責(zé)編:stone 評(píng)論 糾錯(cuò)

報(bào)考指南

報(bào)名時(shí)間 報(bào)名流程 考試時(shí)間
報(bào)考條件 考試科目 考試級(jí)別
成績(jī)查詢 考試教材 考點(diǎn)名錄
合格標(biāo)準(zhǔn) 證書(shū)管理 備考指導(dǎo)

更多

  • 考試題庫(kù)
  • 模擬試題
  • 歷年真題
  • 會(huì)計(jì)考試
  • 建筑工程
  • 職業(yè)資格
  • 醫(yī)藥考試
  • 外語(yǔ)考試
  • 學(xué)歷考試
合作市| 垣曲县| 都兰县| 聂荣县| 宾阳县| 库尔勒市| 屏东县| 唐山市| 民和| 普陀区| 平舆县| 沧源| 大宁县| 太仆寺旗| 阿鲁科尔沁旗| 池州市| 揭东县| 常熟市| 宁阳县| 双江| 阿鲁科尔沁旗| 文昌市| 灌阳县| 西平县| 信丰县| 政和县| 尚义县| 石柱| 宜章县| 砀山县| 塔河县| 赤峰市| 永平县| 临清市| 沙田区| 贺州市| 易门县| 承德市| 根河市| 高青县| 泰兴市|