南京牛首山位于南京市玄武區(qū)，距離中山陵約有10公里左右的直線距離。

中山陵位于南京市玄武區(qū)明孝陵以東，鐘山風(fēng)景區(qū)內(nèi)，是中國(guó)近現(xiàn)代偉大的民族英雄孫中山先生的陵墓。它的規(guī)模宏大，建筑氣勢(shì)恢弘，是中國(guó)現(xiàn)代建筑史上的杰出代表之一。

而南京牛首山作為南京的一個(gè)自然風(fēng)景區(qū)，也備受游客喜愛(ài)。它是一個(gè)集山岳、溪流、瀑布、森林、人文等自然和人文景觀于一體的地方，是南京市內(nèi)的一處天然氧吧，也是南京市重要的旅游景點(diǎn)之一。

雖然南京牛首山離中山陵不算太遠(yuǎn)，但由于兩者之間沒(méi)有直接的交通工具，所以需要游客自己安排交通方式前往。一般來(lái)說(shuō)，游客可以選擇乘坐公共交通工具（如地鐵、公交車等）前往，或者選擇打車或者自駕車前往。具體的交通方式可以根據(jù)游客的需要和個(gè)人情況進(jìn)行選擇。

總之，南京牛首山離中山陵并不太遠(yuǎn)，游客可以在南京旅游期間安排時(shí)間，前往兩個(gè)景點(diǎn)一同游覽，感受南京的自然風(fēng)光和人文魅力。