湖心亭看雪
明末清初·張岱
|
崇禎五年十二月，余住西湖。大雪三日，湖中人鳥(niǎo)聲俱絕。是日更(ɡēnɡ)定矣，余挐(ná)一小舟，擁毳(cuì)衣?tīng)t火，獨(dú)往湖心亭看雪。霧凇(sōnɡ)沆碭(hànɡ dànɡ)，天與云與山與水，上下一白。湖上影子，惟長(zhǎng)堤一痕、湖心亭一點(diǎn)、與余舟一芥(jiè)、舟中人兩三粒而已。 |
|
到亭上，有兩人鋪氈對(duì)坐，一童子燒酒爐正沸。見(jiàn)余，大喜曰：“湖中焉得更有此人！”拉余同飲。余強(qiáng)飲三大白而別。問(wèn)其姓氏，是金陵人，客此。及下船，舟子喃喃曰：“莫說(shuō)相公癡，更有癡似相公者！” |
【文學(xué)常識(shí)】張岱(1597～1679)，字宗子，又字石公，號(hào)陶庵，又號(hào)蝶庵居士。明末清初山陰(今浙江紹興)人。出身仕宦世家，少為富貴公子，愛(ài)繁華，好山水，曉音樂(lè)、戲曲，明亡后不仕，入山著書(shū)以終。有《陶庵夢(mèng)憶》《西湖夢(mèng)尋》等。
1.一詞多義
(1)是①是日更定矣 __這__
�、谑墙鹆耆� __判斷動(dòng)詞__
(2)白①上下一白 __白色__
②余強(qiáng)飲三大白而別 __古人罰酒時(shí)用的酒杯，這里指酒杯__
(3)一①上下一白 __副詞，全__
�、谖╅L(zhǎng)堤一痕 __數(shù)詞，一__
(4)更①是日更定矣 __ɡēnɡ，古代夜間計(jì)時(shí)單位，一夜分為五更，一更為2小時(shí)__
�、诟邪V似相公者 __ɡènɡ，還__
2.詞類活用
名詞活用為動(dòng)詞 客此 __客居__
3.重點(diǎn)實(shí)詞
(1)余挐一小舟 __撐(船)__
(2)擁毳衣?tīng)t火 __用毛皮制成的衣服__
(3)霧凇沆碭 __白氣彌漫的樣子__
(4)見(jiàn)余，大喜曰 __非常、十分__
(5)及下船 __等到__
4.句子翻譯。
(1)是日更定矣，余挐一小舟，擁毳衣?tīng)t火，獨(dú)往湖心亭看雪。
__這一天的晚上八點(diǎn)左右，我撐一只小船，穿著毛皮衣，帶著火爐，獨(dú)自前往湖心亭看雪。__________________________________________________________________________
(2)(2014徐州中考)湖中焉得更有此人!
__湖中哪能還有這樣的人!__________________________________________________________________________
(3)(2014徐州中考)莫說(shuō)相公癡，更有癡似相公者!
__不要說(shuō)相公您“癡”，還有像您一樣“癡”的人啊!__________________________________________________________________________
(2016孝感中考改編)閱讀下面的文言語(yǔ)段，回答問(wèn)題。(15分)
【甲】《湖心亭看雪》(文略)
【乙】從武林門(mén)而西，望保俶塔突兀層崖中，則已心飛湖上也。午刻入昭慶，茶畢，即棹小舟入湖。山色如娥①，花光如頰②，溫風(fēng)如酒，波紋如綾③;才一舉頭，已不覺(jué)目酣神醉，此時(shí)欲下一語(yǔ)描寫(xiě)不得，大約如東阿王夢(mèng)中初遇洛神④時(shí)也。余游西湖始此，時(shí)萬(wàn)歷丁酉二月十四日也。
(節(jié)選自袁宏道《初至西湖記》)
【注釋】①娥：這里指眉上的彩黛(青黑色)。②頰：少女的面頰。③綾：形容極細(xì)平滑。④東阿王夢(mèng)中初遇洛神：指三國(guó)時(shí)曹植夢(mèng)遇洛河之神之事。
5.用“/”劃分下面句子的朗讀節(jié)奏。(2分)
此時(shí) / 欲下一語(yǔ)描寫(xiě) / 不得。
6.解釋下列句中加點(diǎn)的詞語(yǔ)。(4分)
(1)湖中人鳥(niǎo)聲俱絕 絕：__消失__
(2)是日更定矣 定：__完了，結(jié)束__
(3)望保俶塔突兀層崖中 突兀：__高聳的樣子__
(4)即棹小舟入湖 棹：__劃船__
7.把下面句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。(4分)
(1)霧凇沆碭，天與云與山與水，上下一白。
__(湖上)冰花彌漫，白茫茫一片，天與云與山與水，渾然一體，上下全是白色的。__________________________________________________________________________
(2)午刻入昭慶，茶畢，即棹小舟入湖。
__午間進(jìn)入昭慶寺，用過(guò)茶后，立即劃小船進(jìn)入湖中。________________________________________________________________________
8.試簡(jiǎn)要分析“獨(dú)往湖心亭看雪”一句中“獨(dú)”字的表達(dá)效果。(2分)
__①映襯出環(huán)境的幽靜、空曠。②充分展示出作者遺世獨(dú)立的高潔情懷和不隨流俗的生活方式;③暗示作者的“癡”，為下文埋下伏筆。__________________________________________________________________________
9.《湖心亭看雪》寫(xiě)的是雪后的西湖，《初至西湖記》寫(xiě)的是春天的西湖，試比較兩篇文章寫(xiě)景方法的不同。(3分)
__《湖心亭看雪》用簡(jiǎn)練樸素、不加渲染的白描手法寫(xiě)景;《初至西湖記》用生動(dòng)的比喻寫(xiě)景。
，我們將會(huì)及時(shí)處理。
