平谷是北京市轄區(qū)的一個縣級市，位于北京市東北部，距離市中心較遠。根據(jù)北京市的交通規(guī)劃，北京市主要的城市道路分為六環(huán)和五環(huán)兩個環(huán)路，六環(huán)是指距離市中心較遠的環(huán)路，而五環(huán)則是位于市中心附近的環(huán)路。

那么，平谷屬于六環(huán)內(nèi)還是五環(huán)內(nèi)呢？答案是，平谷屬于五環(huán)外。平谷地處北京市的東北角，距離市中心較遠，交通不便。雖然平谷市有公交車、地鐵和高速公路等交通工具，但是與市中心相比，交通路線較為單一，而且出行時間較長。

總的來說，平谷雖然是北京市的一個縣級市，但是由于地理位置較為偏遠，屬于五環(huán)外。如果想要前往平谷市，需要花費較長的時間和精力。