Time is life for doctors. 對醫(yī)生來說,時間就是生命.

　　Time is the great healer. 時間是最好的醫(yī)治者.

　　Time works great changes. 時間會產(chǎn)生巨大的變化.

　　Two can play at the game. 你會耍的花招，別人也會。

　　Success has many friends. 成功者朋友多.

　　No pleasure without pain. 樂中必有苦.

　　Take things as they come. 隨遇而安。

　　Talent is as talent does. 是不是有實才,就看干得來干不來.

　　All for one, one for all. 人人為我,我為人人.

　　A little pot is soon hot. 壺小易沸,量小易怒.

　　A cat may look at a king. 貓也可以看皇帝。/ 地位雖不同，人人應平等。

　　A good marksman may miss. 好射手也有失手的時候.

　　Anger is a brief madness. 憤怒是短暫的瘋狂。

　　Wonders will never cease. 奇跡無窮盡。

　　You never know your luck. 命運好壞不由已.

　　Youth is half the battle. 年輕是勝利的一半.

　　As the call, so the echo. 發(fā)什么聲音，有什么回聲。

　　As the tree,so the fruit. 什么樹結什么果。

　　He who hesitates is lost. 當斷不斷,反受其亂.

　　Fortune favours the bold. 天助勇者。

　　Forbidden fruit is sweet. 禁果分外甜。

　　From saving comes having. 富有來自節(jié)儉.

　　Fool's haste is no speed. 急急忙忙, 欲速反慢.

　　Fair and softly goes far. 謙和者致遠。

　　Every man has his faults. 人都有缺點.

　　Hunger is the best sauce. 饑者口中盡佳肴.

　　Learn even from an enemy. 即使是敵人也可以向他學習.

　　Little goods little care. 錢財少,不煩惱.

　　Practise what you preach. 躬行己說,身體力行. /自己怎么說,就得怎么干.

　　Second thoughts are best. 再思為上.

　　It is hard to please all. 要使人人滿意是件難事。

　　Business before pleasure. 先工作,后娛樂./干完正事再玩兒.

　　It is dogged that does it. 有志者事競成.

　　It's a day after the fair. 錯過良機，為時已晚。

　　Reading enriches the mind. 開卷有益.

　　Opportunities do not wait. 機不可失,時不再來.

　　Other times,other manners. 隔代不同禮。

　　Love laughs at locksmiths. 愛情嘲笑鎖匠. /愛情能克服困難.

　　Let the sleeping dogs lie. 莫惹是非。

　　Every medal has two sides. 每個勛章都有兩面。/ 每個問題都有正反兩面。

　　Every bean hath its black. 每粒蠶豆都長黑嘴。 / 人都有缺點。

　　Even Homer sometimes nods. 即使荷馬也會打盹. /智者千慮,必有一失.

　　Facts are stubborn things. 事實都是頑強的. /事實是掩蓋不住的.

　　Every why has a wherefore. 凡事必有因.

　　Fortune favours the brave. 天佑勇士。

　　Art is long,life is short. 人生短暫，藝術長存。

　　Bad times make a good man. 艱難困苦出能人.

　　Better be sure than sorry. 穩(wěn)當總比后悔好。

　　Good counsel does no harm. 忠言有利無害。

　　Anything for a quiet life. 悠然自在最難求.

　　Appearances are deceptive. 外表是靠不住的。

　　Who knows most says least. 知道得最多的人說得最少。

　　A good deed is never lost. 好心一定有好報。

　　A lazy youth, a lousy age. 少時懶惰老來苦.

　　A watched pot never boils. 心急鍋不開.

　　Take time by the forelock. 要把握時機.

　　Nothing seek,nothing find. 無所求則無所獲.

　　Never do things by halves. 做事不可半途而廢.

　　The wages of sin is death. 為惡者應滅亡。

　　Sow nothing, reap nothing. 春不播,秋不收. /無功不能受祿.

　　True love never grows old. 真正的愛永不衰老.

　　Sharp tools make good work. 工欲善其事,必先利其器.

　　Sweep before your own door. 正人先正己。

　　Time is wealth for workers. 對工人來說,時間就是財富.

　　Time is grain for peasants. 對農(nóng)民來說,時間就是糧食.

　　Today is Yesterday's pupil. 今天是昨天的學生.

　　After a storm comes a calm. 雨過天晴,苦盡甘來.

　　A man's home is his castle. 一個人的家就是他的城堡.

　　A bully is always a coward. 恃強欺弱者均是懦夫。

　　A creaking door hangs long. 舊門久用，病夫命長。

　　A bow long bent grows weak. 常拉滿弓無力。

　　An artist lives everywhere. 一技在身，走遍天下。

　　Youth will have its course. 人生誰無少年時,甜苦酸辛各自知.

　　There are spots in the sun. 太陽也有黑點。

　　Beggars cannot be choosers. 乞丐不能挑肥揀瘦.

　　Be still,and have the will. 不動聲色,事方有成.

　　Art lies in concealing art. 藝術在于使人看不見藝術。

　　Freedom lies in being bold. 自由在于勇敢.

　　Give losers leave to speak. 要允許失敗者講話。

　　First thrive and then wive. 先立業(yè),后成家.

　　East or West, home is best. 無論在何處,家園最美好.

　　Every oak must be an acorn. 每棵橡樹都曾是一粒橡子.

　　Every man is his own enemy. 人都有與自己為敵的時候. /敗事全由已.

　　Labour created man himself. 勞動創(chuàng)造人.

　　Leave off with an appetite. 吃得七分飽，就該離餐桌。

　　Love is the mother of love. 情生情,愛生愛.

　　Love is the reward of love. 愛是對愛的報答.

　　Man proposes, God disposes. 謀事在人，戒事在天。

　　Man is not made for defeat. 創(chuàng)造人不是為了讓他遭受失敗. /人不是為失敗而生的.

　　Life is too short to waste. 生命短促,不容浪費.

　　Honesty is the best policy. 誠實為上策.

　　Honour lies in honest toil. 光榮在于誠懇地勞動.

　　Hitch your wagon to a star. 把你的馬車拴到星星上. /要胸懷大志.

　　Hold fast when you have it. 在手之物應緊握.

　　Many hands make light work. 眾擎易舉. /人多好辦事./ 眾人拾柴火焰高.

　　Marriage is a covered dish. 婚姻是一道蓋著的菜.

　　Brevity is the soul of wit. 言以簡為貴.

　　Bread is the staff of life. 民以食為天。

　　Blushing is virtue's color. 臉紅是美德的顏色。

　　Do as you would be done by. 己所不欲，勿施于人。

　　Drawn wells are seldom dry. 水井常用不枯竭.

　　Drift is as bad as unthrift. 花錢憑沖動,等于無底洞.

　　Don't meet trouble half-way. 不要自尋煩惱。

　　Diligence redeems stupidity. 勤能補拙.

　　Blood is thicker than water. 血比水濃.

　　Counsel breaks not the head. 忠告不會打破頭.

　　Clothes do not make the man. 人不在衣裝.

　　Idleness makes the wit rust. 懶惰使腦筋生銹.

　　Love is stronger than death. 愛的力量大于死亡./ 愛情能戰(zhàn)勝死神.

　　Love me little,love me long. 愛情應細水長流.

　　One's sin will find one out. 壞事終歸要敗露。

　　One love drives out another. 新的愛情來,舊的愛情去.

　　Prettiness makes no pottage. 漂亮不能當飯吃.

　　Pen and ink is wit's plough. 筆墨是才智之犁.

　　It's never too late to mend. 改過不嫌晚。