參考譯文

　　坐著飛機(jī)飛過一片沙漠之地，兩位科學(xué)家用訓(xùn)練有素的眼睛察看下面的樹木和灌木叢。經(jīng)過大致一小時(shí)的飛行觀察后，其中一位科學(xué)家在他的本子上寫下這樣一句話“看這里可能有金屬礦藏�！绷硪患茱w機(jī)上的科學(xué)家們正飛過一座山區(qū)。他們給地面觀察站的科學(xué)家們發(fā)了“可能有金礦”的信息。步行越過山地，四名科學(xué)家得出報(bào)告：“應(yīng)該在此地尋找金屬礦藏”。從飛過多山丘的荒原的飛機(jī)上，一位科學(xué)家用無線電發(fā)回一個(gè)字：“鈾”。

　　沒有一個(gè)科學(xué)家具有x射線那樣的眼睛：他們并沒有看透地球表面的魔力。他們僅僅使用了一個(gè)最新的技術(shù)來定位地下的礦藏…樹木和植被長(zhǎng)在地上，通過他們能顯示出某種埋藏在地下的礦物。

　　這項(xiàng)最新的尋找礦藏的技術(shù)是依據(jù)這樣一個(gè)事實(shí)，即處在地下的礦物會(huì)影響到地面上灌木和樹木的生長(zhǎng)。

　　沃森巴溪是加拿大英屬哥倫比亞一座6，000英尺的山上的一條小溪。一隊(duì)礦藏搜索小組收集了許多包樹木的種子;盒子里盛滿了小樹枝。樹根也被挖掉放進(jìn)盒子里。每個(gè)包和盒子都被仔細(xì)標(biāo)記了。在科學(xué)實(shí)驗(yàn)室內(nèi)，樹枝被燒成灰然后做檢測(cè)。檢查每個(gè)細(xì)小的部分是否含有礦藏。

　　對(duì)樹根、樹枝和種子的檢測(cè)并沒發(fā)現(xiàn)銀元素，但卻在樹根部發(fā)現(xiàn)了部分金元素，同時(shí)在樹枝和種子中也發(fā)現(xiàn)了較少的金元素。長(zhǎng)在最接近樹干上的種子要比長(zhǎng)在樹枝根部的種子含金元素多一些。

　　答案及解析

　　26.D【解析】語義理解題。根據(jù)文章第一段的內(nèi)容提到各種金屬，而這些金屬元素是包含在礦(mineral)里的。故本題選擇D。

　　27.c【解析】細(xì)節(jié)題。從文中最后一句“The seeds growing nearest to the tree trunks had more gold than those growing on the ends of the branches.”(長(zhǎng)在最接近樹干上的種子比長(zhǎng)在樹枝根部的種子要含有更多的金元素)可知答案。故本題選擇c。

　　28.D【解析】主旨題。通讀全文可知文章的大部分(第二至五段)都在講述通過植物來尋找礦藏。故本題選擇D。

　　29.A【解析】細(xì)節(jié)題。從最后一段可知，通過研究roots，branches和 seeds可判定地下是否有礦產(chǎn)，而leaves在文章中卻沒有提到。故本題選擇A。

　　30.D【解析】細(xì)節(jié)題。從文章第一段的第一句“two scientists looked down with trained eyes at trees and bushes”(兩位科學(xué)家用受過訓(xùn)練的眼睛觀察樹木和灌木)可知答案。故本題選擇D。