6.

　　Volunteers Needed

　　January 9, 2010

　　To improve students’ability and enrich extracurricular activities, the Postgraduate Association is recruiting volunteers for an international conference on globalization to be held on December 9, 2010 in Beijing. To begin with, applicants should have Chinese nationality, a strong professional spirit, cheerful personality and be aged under 35. In addition, candidates must have outstanding skills at English listening comprehension and the ability to speak Chinese and English fluently. Finally, students with relevant professional experience are preferred. Those graduate students who are interested in taking part in it may sign up with the monitor of their classes before February 1, 2010. Everybody is welcome to join in it. (107 words)

　　Postgraduate Association

　　參考譯文：

　　招募志愿者

　　2010年1月9日

　　為提高同學(xué)們的能力并豐富課外活動(dòng)，研究生會(huì)現(xiàn)招募2010年4月7日在北京舉辦的一次國際全球化會(huì)議的志愿者。首先，應(yīng)聘者必須具有中國國籍、較強(qiáng)的 職業(yè)精神、令人愉快的個(gè)性，年齡在35歲以下。其次，申請(qǐng)人需具有卓越的英文聽力水平以及流利的中英文演講能力。最后，具有相關(guān)職業(yè)經(jīng)驗(yàn)的學(xué)生優(yōu)先考慮。 有興趣參加的研究生請(qǐng)于2月1日之前在本班班長處報(bào)名。歡迎大家積極參加。

　　——研究生會(huì)