他到底想干嗎?

　　What's he driving at? *用于不明白對方的意圖時。

　　您能再說一遍嗎?

　　Would you repeat that, please? *用于沒有聽清或沒有聽懂時。

　　Could you repeat that, please?

　　Could you say that again, please?

　　Say it again. (再說一遍。)

　　Please say it again. (請再說一遍。)

　　Please repeat that. (請再重復一遍。)

　　您說得太快了。

　　You're speaking too quickly.

　　You're talking too fast.

　　請您再說慢一點兒。

　　Please say it more slowly.

　　Please speak more slowly.

　　More slowly, please.

　　Please speak slower.

　　Please don't speak so quickly. (請您不要說得太快。)

　　Would you slow down, please? (您能說慢一點兒嗎?)

　　我跟不上您說的。

　　I can't keep up.

　　請再大一點兒聲說。

　　Please speak a little louder.

　　Could you speak up? (您能再大一點兒聲兒嗎?)

　　A little louder, please? (請大點兒聲。)

　　Speak up, please? (請大聲說。)

　　Please speak up.

　　Please speak louder.

　　我聽不見。

　　I can't hear you. *這種情況下只能用hear而不能用listen。

　　I can't hear a word you're saying. (我根本聽不見你說什么。)

　　I can't hear you at all. (根本聽不見。)

　　I can't hear you well. (我聽不太清楚。)

　　我沒聽見你說什么。

　　I couldn't catch what you said. *“聽見，明白(話語等)”。

　　I didn't catch that.

　　你在說什么呢?

　　What are you talking about? *用于聽不懂對方所說的內容，或沒注意聽對方說什么的場合。

　　What did you say? (你說什么呢?)