貨幣貶值
Faced with
面對
Act in the spirit of unity
同舟共濟
In face of difficulties
共克時艱
Complimentary
互補性
Expand convergence of interests
擴大利益交匯點
Intra-regional trade
區(qū)域內(nèi)貿(mào)易
Regional economic integration
區(qū)域經(jīng)濟一體化
Work in solidarity
齊心協(xié)力
Trade liberalization
貿(mào)易自由化
Investment facilitation
投資便利化
The regional comprehensive economic partnership
區(qū)域全面經(jīng)濟伙伴關(guān)系
Is in line with
符合
Inclusive of
不排斥
Set up the negotiating process
推動談判進程
The launching of a feasibility study
啟動可行性研究
Take an open stance
持開放態(tài)度
Is conducive to
有利于
The fostering of an equitable and open trading environment
公平開放的貿(mào)易環(huán)境
Happy to see its conclusion
樂見其成
Be committed to upholding sth
堅持維護
When everybody puts firewood in the fire, the flame shoots up high
眾人拾柴火焰高
Make concerted efforts
同心并力
漢譯英4
is of great concern
十分關(guān)注
Its cross-border use
跨界使用
International monetary system
國際貨幣體系
Make transactions
交易
Cross-border settlement
跨境結(jié)算
Has given fresh impetus to
提供了新的動力
Is up to
用不用要尊重…的選擇
Advancing the convertibility of RMB under capital accounts
推進人民幣的資本項目可兌換
Further integration of the Chinese economy with the global economy
經(jīng)濟進一步與全球經(jīng)濟接軌
初級會計職稱中級會計職稱經(jīng)濟師注冊會計師證券從業(yè)銀行從業(yè)會計實操統(tǒng)計師審計師高級會計師基金從業(yè)資格期貨從業(yè)資格稅務(wù)師資產(chǎn)評估師國際內(nèi)審師ACCA/CAT價格鑒證師統(tǒng)計資格從業(yè)
一級建造師二級建造師二級建造師造價工程師土建職稱公路檢測工程師建筑八大員注冊建筑師二級造價師監(jiān)理工程師咨詢工程師房地產(chǎn)估價師 城鄉(xiāng)規(guī)劃師結(jié)構(gòu)工程師巖土工程師安全工程師設(shè)備監(jiān)理師環(huán)境影響評價土地登記代理公路造價師公路監(jiān)理師化工工程師暖通工程師給排水工程師計量工程師
人力資源考試教師資格考試出版專業(yè)資格健康管理師導(dǎo)游考試社會工作者司法考試職稱計算機營養(yǎng)師心理咨詢師育嬰師事業(yè)單位教師招聘理財規(guī)劃師公務(wù)員公選考試招警考試選調(diào)生村官
執(zhí)業(yè)藥師執(zhí)業(yè)醫(yī)師衛(wèi)生資格考試衛(wèi)生高級職稱執(zhí)業(yè)護士初級護師主管護師住院醫(yī)師臨床執(zhí)業(yè)醫(yī)師臨床助理醫(yī)師中醫(yī)執(zhí)業(yè)醫(yī)師中醫(yī)助理醫(yī)師中西醫(yī)醫(yī)師中西醫(yī)助理口腔執(zhí)業(yè)醫(yī)師口腔助理醫(yī)師公共衛(wèi)生醫(yī)師公衛(wèi)助理醫(yī)師實踐技能內(nèi)科主治醫(yī)師外科主治醫(yī)師中醫(yī)內(nèi)科主治兒科主治醫(yī)師婦產(chǎn)科醫(yī)師西藥士/師中藥士/師臨床檢驗技師臨床醫(yī)學(xué)理論中醫(yī)理論