华南俳烁实业有限公司

翻譯資格考試

各地資訊

當(dāng)前位置:考試網(wǎng) >> 翻譯資格考試 >> 中級口譯 >> 英語指導(dǎo) >> 2014年翻譯考試英語中級口譯詞匯:口譯必備

2014年翻譯考試英語中級口譯詞匯:口譯必備_第2頁

來源:考試網(wǎng)   2014-06-26【

元霄節(jié) Lantern Festival

緣分 (as if by) predestination, be preordained to come together

運球 dribble

糟粕 dross

早戀 puppy love

沾光 benefit from one's association

站票 standing-room-only ticket

招商引資 attract/bid for/invite investments (from overseas)

真善美 the true, the good and the beautiful; truth, good and beauty

政府搭臺,部門推動,企業(yè)唱戲 Govenments set up the stage, various departments cooperate and enterprise put in the show.

政企分開 separate government functions from enterprises management

政治協(xié)商、民主監(jiān)督、參政議政 exercise political consultation and democratic supervision and participate in deliberating and administration of state affairs

支原體 mycoplasma

知識產(chǎn)權(quán) intellectual property rights

直播 live broadcast, live telecast

致命要害 Achilles' heel

智囊團、思想庫 the brain trust; think tank

世紀(jì)壇 China Millennium Monument

中介 intermediary agent

中流砥柱 mainstay, chief corner stone

中外合資企業(yè) Sino-foreign joint ventures

中央國家機關(guān) China's State organs

中專生 secondary specialized or technical school student

眾口難調(diào) It is difficult to cater to all tastes; One man's meat is another man's poison.

主持人 anchorperson

助跑 approach run, run-up

祝愿……一路平安,一路順利 speed somebody on their way; speed the parting guest

抓大放小 to invigorate large enterprises while relaxing control over small ones; focus on the restructuring of major enterprises and leave minor ones to fend for themselves

抓住機遇 seize the opportunity

專賣店 exclusive agency; franchised store

專業(yè)術(shù)語 buzzword; jargon

轉(zhuǎn)基因食品 GM food (genetically modified food)

自動柜員機 automatic teller machine (ATM)

自作自受 stew in one's own juice

綜合國力 comprehesive national strength

綜合治理 comprehensive treatment

遵紀(jì)守法、廉潔奉公 observe the relevant code of conduct and the law and honestly perfrom one's official duties
12
責(zé)編:stone 評論 糾錯

報考指南

報名時間 報名流程 考試時間
報考條件 考試科目 考試級別
成績查詢 考試教材 考點名錄
合格標(biāo)準(zhǔn) 證書管理 備考指導(dǎo)

更多

  • 考試題庫
  • 模擬試題
  • 歷年真題
  • 會計考試
  • 建筑工程
  • 職業(yè)資格
  • 醫(yī)藥考試
  • 外語考試
  • 學(xué)歷考試
邹平县| 东丽区| 泸西县| 左云县| 万山特区| 蒙自县| 徐闻县| 长沙市| 松潘县| 阜宁县| 襄垣县| 昌都县| 庆安县| 罗定市| 且末县| 来安县| 五指山市| 漳平市| 平江县| 荃湾区| 温州市| 永定县| 隆安县| 珠海市| 长武县| 东方市| 四会市| 清流县| 双鸭山市| 沙洋县| 临桂县| 扎鲁特旗| 秀山| 额济纳旗| 河曲县| 旬阳县| 新巴尔虎左旗| 苍溪县| 岗巴县| 太保市| 嘉兴市|