华南俳烁实业有限公司

翻譯資格考試

各地資訊

當(dāng)前位置:考試網(wǎng) >> 翻譯資格考試 >> 中級(jí)口譯 >> 英語指導(dǎo) >> 2014年翻譯中級(jí)口譯詞匯以及語法復(fù)習(xí)7

2014年翻譯中級(jí)口譯詞匯以及語法復(fù)習(xí)7_第2頁

來源:考試網(wǎng)   2013-12-06【

  第二部分 語匯練習(xí)

  I. 下面這些人們常見的 actions 到底指什么呢,請(qǐng)?zhí)羁照f明(有可能有多種含義)。

  1. People often smile when …………………………………………………………………………

  2. They often breathe quickly after…………………………………………………………………..

  3. They laugh when…………………………………………………………………………………..

  4. They blow their noses……………………………………………………………………………..

  5.They shake their heads……………………………………………………………………………..

  6. They cry…………………………………………………………………………………………

  7. They yawn when…………………………………………………………………………………..

  Possible Answer: 1. they’re happy or being polite

  2. running

  3. they’re happy or when there is something very funny

  4. when they have a cold

  5. when they want to say “no”

  6. when they’re sad

  7. when they’re tired or bored

  II. 人通常被形容成為某種動(dòng)物。下列這些與動(dòng)物有關(guān)的形容詞是描寫人的狀態(tài),請(qǐng)劃線對(duì)應(yīng)。

  sheepish: malicious-tongued

  cocky bad-tempered

  Mousy: dull, uninteresting, shy, quiet

  dogged: stubborn

  catty awkwardly self-conscious

  ratty arrogant

  III. 下列一對(duì)單詞中的黑體字母發(fā)音是否相同? 請(qǐng)分辨并注明音標(biāo)。

  Examples: whale water (different) cat camel (same)

  1. lion tiger 2. leopard mosquito

  3. bear eagle 4. gorilla giraffe

  5. spider wild 6. monkey mosquito

  7. camel snake 8. leopard shark

  9. dog wasp 10 mouse cow

  keys: 1 same /ai/ 2 different /e/, /?/ 3 different /??/ /?:/ 4 different /g/ /??/

  5 same /ai/ 6 different /?/ /?/ 7 different /? / /ei/ 8 different/?:/ /?:/

  9 same /?/ 10 same /au/

  IV. 下面有十四個(gè)單詞分別對(duì)應(yīng)人體的部位,請(qǐng)從橫向或縱向排列中找出來。

  C E L B O W A

  H T I A E N R

  I O P C Y A M

  N E C K E I H

  I H A N K L E

  K C H E S T E

  C H E E K A L

  Keys: chin, elbow, toe, neck, lip, eye, cheek, chest, ankle, arm, heel, nail, back, knee,

  VI. 有些名詞叫集合名詞,即描述一個(gè)群體的名詞,不需要加 s或 es,如 people, gang等。請(qǐng)用下列的集合名詞填空。 company team crew staff cast

  1. A ……………of rescue-workers arrived at the scene of disaster.

  2. The …………..were all saved when the ship sank.

  3. The …………….are rehearsing a new production.

  4. The ………………were all amateurs.

  5. The ………………are on strike.

  Keys: 1. team 2. crew 3. company(指一群演員) 4. cast (指演員陣容) 5. staff

12
責(zé)編:chenjuan670 評(píng)論 糾錯(cuò)

報(bào)考指南

報(bào)名時(shí)間 報(bào)名流程 考試時(shí)間
報(bào)考條件 考試科目 考試級(jí)別
成績(jī)查詢 考試教材 考點(diǎn)名錄
合格標(biāo)準(zhǔn) 證書管理 備考指導(dǎo)

更多

  • 考試題庫
  • 模擬試題
  • 歷年真題
  • 會(huì)計(jì)考試
  • 建筑工程
  • 職業(yè)資格
  • 醫(yī)藥考試
  • 外語考試
  • 學(xué)歷考試
易门县| 土默特右旗| 贵港市| 忻州市| 利辛县| 托克托县| 房山区| 富顺县| 姜堰市| 琼中| 镇远县| 东阿县| 石嘴山市| 鹿邑县| 黄梅县| 柯坪县| 长泰县| 曲麻莱县| 黄骅市| 东辽县| 赣榆县| 肇源县| 卫辉市| 平远县| 蓬莱市| 大石桥市| 屯留县| 兴仁县| 兴山县| 文化| 吉首市| 菏泽市| 灵寿县| 八宿县| 松江区| 察隅县| 古丈县| 改则县| 德昌县| 三江| 连山|