华南俳烁实业有限公司

翻譯資格考試

各地資訊

當(dāng)前位置:考試網(wǎng) >> 翻譯資格考試 >> 二級筆譯 >> 模擬試題 >> 2020上半年翻譯考試二級筆譯模擬題十

2020上半年翻譯考試二級筆譯模擬題十_第2頁

來源:考試網(wǎng)   2020-02-24【

匹諾曹一說謊鼻子就變長?真相卻是這樣的

  《匹諾曹》也許只是一個講給孩子聽的童話,不過,西班牙格拉納達大學(xué)的科學(xué)家最近確實研究了所謂的“匹諾曹效應(yīng)”,結(jié)果發(fā)現(xiàn),我們在說謊時鼻子不會變大,而是會縮小一點。

  埃米利奧·戈麥斯·米蘭博士和他的團隊研發(fā)出一種測謊試驗,用熱成像儀來判斷人們是否在說謊,結(jié)果發(fā)現(xiàn)只要參與者一說謊,鼻尖的溫度就會下降多達1.2攝氏度,而前額溫度會上升多達1.5攝氏度?茖W(xué)家還發(fā)現(xiàn),鼻尖溫度的下降會導(dǎo)致鼻尖略微縮小,不過這種差別是人的肉眼所無法察覺到的。

  戈麥斯·米蘭博士在解釋研究結(jié)果時說:“一個人在說謊前要先想一想,這會導(dǎo)致前額溫度升高。與此同時我們又感到焦慮,這會降低鼻尖的溫度!

  在研究中,研究人員請60個學(xué)生在接受熱成像技術(shù)掃描期間執(zhí)行了多項任務(wù)。其中一項任務(wù)就是給父母、伴侶或朋友打3-4分鐘電話,說一個大謊。參與者在打電話過程中要自己編謊話。于是研究人員就通過熱成像攝影機捕捉到了鼻子和前額溫度波動引發(fā)的“反匹諾曹效應(yīng)”。

  有趣的是,熱成像測謊儀捕捉住了80%的測試對象的溫度差異,成功率比任何一種現(xiàn)代測謊儀都高。

  埃米利奧·戈麥斯·米蘭博士說:“用這種方法我們提高了測謊準確率,降低了誤報的發(fā)生率,而用測謊器等方法經(jīng)常會出現(xiàn)誤報!彼說,執(zhí)法部門負責(zé)審訊的官員有一天將能把熱成像技術(shù)和其他測謊技術(shù)結(jié)合起來以達到更準確的結(jié)果。

  熱成像測謊儀被稱為世界上最可靠的測謊設(shè)備,比普遍使用的測謊器準確率要高出10%。

12
責(zé)編:liyuxin 評論 糾錯

報考指南

報名時間 報名流程 考試時間
報考條件 考試科目 考試級別
成績查詢 考試教材 考點名錄
合格標準 證書管理 備考指導(dǎo)

更多

  • 考試題庫
  • 模擬試題
  • 歷年真題
  • 會計考試
  • 建筑工程
  • 職業(yè)資格
  • 醫(yī)藥考試
  • 外語考試
  • 學(xué)歷考試
视频| 平顺县| 宽甸| 兴宁市| 河曲县| 舟山市| 昌黎县| 临猗县| 邛崃市| 邯郸市| 尚义县| 克拉玛依市| 景谷| 四平市| 邻水| 长治市| 甘泉县| 敦化市| 嘉义县| 绥化市| 远安县| 新兴县| 泽普县| 囊谦县| 馆陶县| 昌江| 莎车县| 黔东| 自贡市| 汝阳县| 宜春市| 昌江| 新邵县| 盱眙县| 富顺县| 化德县| 贵阳市| 赤城县| 辽阳县| 兖州市| 隆子县|