世界上60%以上的國家預(yù)計(jì)可以完成一部分聯(lián)合國2030年可持續(xù)發(fā)展目標(biāo)，其中包括降低母嬰死亡率和減少死于瘧疾的人數(shù)。然而，只有不到5%的國家預(yù)計(jì)可以完成減少超重兒童、減少肺結(jié)核患者數(shù)量和減少交通事故死亡人數(shù)的目標(biāo)。

　　這是星期三發(fā)表在英國《柳葉刀》期刊上的一份研究得出的結(jié)論。研究對(duì)188個(gè)國家跟健康有關(guān)的可持續(xù)發(fā)展目標(biāo)進(jìn)行了分析。聯(lián)合國在2015年峰會(huì)上采納了范圍廣泛的17項(xiàng)發(fā)展目標(biāo)，包括改善健康和教育、消滅貧窮、與氣候變化做斗爭(zhēng)、讓城市更具可持續(xù)性，以及保護(hù)海洋和森林。

　　在健康領(lǐng)域內(nèi)，新加坡、冰島和瑞典表現(xiàn)最好。索馬里、中非共和國和阿富汗排名最后。北歐和其它歐洲國家、澳大利亞、加拿大、安提瓜和巴布達(dá)排在前20名，美國排名24。

　　這份報(bào)告是美國的比爾及梅琳達(dá)·蓋茨基金會(huì)出資的。報(bào)告說，研究結(jié)果有助于指導(dǎo)政策的制定，解決長(zhǎng)期存在的和正在出現(xiàn)的健康挑戰(zhàn)。

　　美國華盛頓大學(xué)健康指標(biāo)與評(píng)估研究所所長(zhǎng)默里是這項(xiàng)研究的主要作者。

　　默里在《柳葉刀》的報(bào)告中說：“中國、柬埔寨和其它一些中低收入國家在改善人民生活上的成果應(yīng)該得到認(rèn)可，這些成果體現(xiàn)在顯著降低5歲以下兒童死亡率，減低新生兒死亡率，疫苗普及、降低產(chǎn)婦死亡率和死于瘧疾的人數(shù)上�！�

　　這項(xiàng)報(bào)告的發(fā)表正趕在72屆聯(lián)合國大會(huì)開幕。

　　點(diǎn)擊查看講義輔導(dǎo)資料及網(wǎng)校課程

　　口譯：翻譯資格考試三級(jí)口譯模擬題 翻譯資格考試二級(jí)口譯模擬題 翻譯資格考試一級(jí)口譯模擬題

　　筆譯：翻譯資格考試三級(jí)筆譯模擬題 翻譯資格考試二級(jí)筆譯模擬題 翻譯資格考試一級(jí)筆譯模擬題

　　資料來源考試網(wǎng)校喬宏軒老師主講教材精講班課程，完整講義下載進(jìn)入個(gè)人中心>>

　　　　下載焚題庫APP——翻譯資格考試——題庫——做題，包括章節(jié)練習(xí)、每日一練、模擬試卷、歷年真題、易錯(cuò)題等，可隨時(shí)隨地刷題。【在線做題>>】【下載APP掌上刷題】

　　翻譯資格考試復(fù)習(xí)有問題？不知道怎么高效備考？加入考試群1043790840和考生一起交流信息。