1.【翻譯】 英國人外出時經(jīng)常帶把雨傘因為他們不想淋雨。

　　【解析】 D英語中，淋雨用catch的被動形式表達。

　　2.【翻譯】 只要湯姆知道我遇到麻煩，他總會幫我一把。

　　【解析】 B本題中would表示過去常常發(fā)生的動作。

　　3.【翻譯】 墻上有只箭，表示前進的方向。

　　【解析】 D point意為“指向”;identify意為“辨認”;mark意為“標示”;indicate意為“表示”。

　　4.【翻譯】 宇航員發(fā)現(xiàn)從遠處觀看地球令人激動不已。

　　【解析】 B 本題考核形式賓語的應用。句子中it是形式賓語，a most exciting experience為名詞短語作賓語補足語。

　　5.【翻譯】 隨著人們年齡的增長，他們對人生的看法漸漸改變。

　　【解析】 B 四個選項均可用作動詞，其中l(wèi)ike意為“喜歡”;tend意為“趨向：wish意為“希望”;long意為“渴望”。

　　6-【翻譯】 沒有接到總部的指示，我們做不了決定。

　　【解析】C本題考查分詞的時態(tài)與分詞的否定式。根據(jù)題意判斷，分詞的動作(接到指示)發(fā)生在謂語動詞的動作(做決定)之前，因此用分詞的完成式。分詞的否定式的構成為not+分詞。該句可理解為：Because we had not received any instructions from the Head Office, we couldn't make any decision.

　　7.【翻譯】 這個設計如此精心以至于你找不到任何差錯。

　　【解析】 B本題考核近義形容詞的區(qū)別。delicate意為“精美的，精致的”;elaborate意為“精心制作的”;fancy意為“別致的，花哨的”;complicated意為“復雜的”。

　　8.【翻譯】 光傳播如此地快以至于我們難以想象它的速度。

　　【解析】 D本句中So在句首，謂語動詞要用倒裝形式。

　　9.【翻譯】 她做夢都渴望游覽意大利。

　　【解析】 C so…that與such…that的意思和句法作用相同，但是因為so(adv.)和such(adj.)的詞類不同，所以so...that和such...that的句子結構也不同。試比較：so+ adj. /adv.+that clause(so后跟形容詞或副詞);such( a/an)+n.+that clause(8uch后跟名詞)。

　　10.【翻譯】 即使他在這兒，他也不能夠幫助我們。

　　【解析】 D虛擬現(xiàn)在時表示與現(xiàn)在事實相反的假設，其條件從句的謂語形式用動詞的過去式(be -般用were)，主句用would/should/could/might+動詞原形。