华南俳烁实业有限公司

翻譯資格考試

導(dǎo)航

京口瓜洲一水間的間讀音和意思

來源 :華課網(wǎng)校 2024-07-31 09:34:22

京口瓜洲一水間,是一句古代詩(shī)句,也是一句廣為流傳的成語。這句話的讀音為jīng kǒu guā zhōu yī shuǐ jiān,其中“瓜洲”讀音為guā zhōu,與普通話中的“瓜子”相似,而“一水間”讀音為yī shuǐ jiān,與普通話中的“一水之隔”相似。

這句話的意思是指中國(guó)古代江南地區(qū)的兩個(gè)著名城市——南京和揚(yáng)州之間,只隔著一條長(zhǎng)江。這條江水連接了兩個(gè)城市的文化和經(jīng)濟(jì),成為了交通和貿(mào)易的重要通道。

京口是指南京,古稱金陵,位于長(zhǎng)江北岸。瓜洲則是指揚(yáng)州,位于長(zhǎng)江南岸。這兩個(gè)城市都是中國(guó)歷史上重要的文化中心和商業(yè)城市,因此在古代就有“京口瓜洲一水間,文脈相承兩岸懸”的說法。

在中國(guó)文化中,這句話也被用來形容兩個(gè)文化或地區(qū)之間的聯(lián)系密切,互相影響,共同繁榮的情況。例如,中國(guó)南北方的文化差異很大,但是兩種文化也有相互融合、相互影響的地方,可以說是“南北文化一水間”。

總之,京口瓜洲一水間這句話,不僅是對(duì)中國(guó)古代江南文化的一個(gè)描述,也是對(duì)中國(guó)文化多元性和交流互動(dòng)的一個(gè)體現(xiàn)。

分享到

您可能感興趣的文章

相關(guān)推薦

熱門閱讀

最新文章

池州市| 项城市| 宁国市| 宜丰县| 九江县| 清镇市| 莒南县| 南康市| 汤阴县| 松溪县| 日土县| 蕲春县| 太和县| 石林| 正蓝旗| 什邡市| 阜宁县| 扬中市| 宜良县| 石屏县| 罗江县| 通江县| 梅州市| 莲花县| 永修县| 宣化县| 镇沅| 米脂县| 潜江市| 喀喇沁旗| 迁安市| 阿拉尔市| 云安县| 古交市| 白河县| 乳山市| 定兴县| 望城县| 九龙坡区| 拉萨市| 庆城县|