华南俳烁实业有限公司

翻譯資格考試

導(dǎo)航

師曠撞晉平公斷句

來源 :華課網(wǎng)校 2024-06-20 19:47:55

師曠和晉平公是春秋時(shí)期的兩位文學(xué)家,他們都擅長(zhǎng)寫作。他們之間的爭(zhēng)論,成為了中國(guó)文學(xué)史上的一個(gè)傳奇。

據(jù)傳,師曠認(rèn)為“鳥之將死,其鳴也哀;人之將死,其言也善?!边@句話應(yīng)該斷在“人”字上,而晉平公則認(rèn)為應(yīng)該斷在“言”字上。這兩個(gè)斷句的意思是完全相反的,因此引起了激烈爭(zhēng)論。

師曠認(rèn)為,“鳥之將死,其鳴也哀”,說明動(dòng)物在即將死亡的時(shí)候會(huì)感到悲傷,會(huì)表現(xiàn)出哀婉的叫聲。而“人之將死,其言也善”,則是說人在臨死前,會(huì)變得善良,說出一些好聽的話。這兩句話的斷句方式,能更好地表達(dá)這種情感。

但是晉平公則認(rèn)為,“鳥之將死,其鳴也哀”,是在說動(dòng)物死亡,會(huì)發(fā)出悲鳴的聲音,而“人之將死,其言也善”,則是在說人在臨死前,會(huì)說出一些好聽的話。他認(rèn)為這種斷句方式更加符合語法和邏輯。

盡管兩人爭(zhēng)論了很長(zhǎng)時(shí)間,但最終沒有達(dá)成共識(shí)。后來,晉平公成為了國(guó)君的宰相,而師曠則被貶谷中。但是,這場(chǎng)爭(zhēng)論卻成為了中國(guó)文學(xué)史上的一段佳話,也啟示我們,文學(xué)創(chuàng)作中斷句的重要性,需要根據(jù)不同情境和用意加以考慮,以達(dá)到最佳的表達(dá)效果。

分享到

您可能感興趣的文章

相關(guān)推薦

熱門閱讀

最新文章

香港| 平塘县| 临汾市| 英山县| 明光市| 井陉县| 西青区| 安平县| 新密市| 涞源县| 六枝特区| 盐亭县| 西青区| 十堰市| 惠水县| 同江市| 龙岩市| 丽江市| 紫金县| 交城县| 仪陇县| 镇雄县| 莎车县| 濉溪县| 佛坪县| 沿河| 察哈| 隆德县| 白朗县| 元阳县| 三明市| 樟树市| 南丰县| 沁水县| 梁平县| 水城县| 丽水市| 安仁县| 南川市| 四平市| 木兰县|