《小王子》這本法國(guó)作家圣埃克蘇佩里的經(jīng)典小說(shuō)，亦成為了全球各地讀者們心目中的經(jīng)典之一。在這本小說(shuō)中，有許多令人印象深刻、令人感動(dòng)的名句。今天我們就來(lái)看一看其中一些英文版的名句，以及它們的中文翻譯。

1. 'It is only with the heart that one can see rightly; what is essential is invisible to the eye.'（只有用心靈才能看清事物的本質(zhì)，真正重要的東西是看不見的。）

這句話是小王子在與狐貍相遇時(shí)所說(shuō)的。它強(qiáng)調(diào)了看待事物的角度和方式的重要性，告訴我們要用心去看待事物，才能真正看到本質(zhì)。這也是小說(shuō)中最著名的名言之一。

2. 'And now here is my secret, a very simple secret: It is only with the heart that one can see rightly; what is essential is invisible to the eye.'（現(xiàn)在，我要告訴你我的秘密，一個(gè)非常簡(jiǎn)單的秘密：只有用心靈才能看清事物的本質(zhì)，真正重要的東西是看不見的。）

這句話是小王子在與飛行員相處時(shí)所說(shuō)的，與上面那句話幾乎一模一樣，但是更加強(qiáng)調(diào)了它們的重要性。這也是小說(shuō)中最著名的名言之一。

3. 'Well, I must endure the presence of two or three caterpillars if I wish to become acquainted with the butterflies.'（我必須忍受兩三只毛毛蟲的存在，才能結(jié)識(shí)蝴蝶。）

這是小王子在與玫瑰花談話時(shí)所說(shuō)的。它告訴我們要接受事物的不完美，才能看到它們的美好。在這個(gè)世界上，每個(gè)人都有缺點(diǎn)和不足，但只有接受了這些，才能真正欣賞他們的美好。

4. 'One sees clearly only with the heart. Anything essential is invisible to the eyes.'（只有用心靈才能看清事物的本質(zhì)，真正重要的東西是看不見的。）

這句話與第一句話幾乎一模一樣，只是順序稍有不同。它再次強(qiáng)調(diào)了用心去看待事物的重要性。

5. 'All grown-ups were once children... but only few of them remember it.'（所有的成年人都曾經(jīng)是孩子……但只有少數(shù)人記得。）

這句話是小王子在與飛行員相處時(shí)所說(shuō)的。它告訴我們，每個(gè)成年人都曾經(jīng)是一個(gè)孩子，但是只有少數(shù)人能夠記得這個(gè)事實(shí)。這也是小說(shuō)中的另一個(gè)經(jīng)典名言。

以上是一些小王子英文版名句的摘抄和翻譯。這些名句不僅表達(dá)了小說(shuō)中的主題和思想，也讓我們思考自己的人生和價(jià)值觀。無(wú)論是在英文版還是中文版中，這些名句都能給我們帶來(lái)深刻的啟示和思考。