《親愛(ài)的回家了嗎》這句話(huà)的英文翻譯是“Dear, have you come home yet?”。這句話(huà)常用于詢(xún)問(wèn)親人、朋友或愛(ài)人是否已經(jīng)回到家中，是一種關(guān)心和溫馨的表達(dá)方式。無(wú)論是在日常生活中還是在電影、小說(shuō)等文藝作品中，都經(jīng)常可以聽(tīng)到這句話(huà)的出現(xiàn)。