日文中的“不客氣”通常用“どういたしまして”或“どうぞ”來表達。其中，“どういたしまして”是一種比較正式的表達方式，通常用于在正式場合或與陌生人交往時。而“どうぞ”則是一種比較常見的表達方式，可以用于大多數(shù)場合，包括與朋友、家人或同事交往。

在日本文化中，禮節(jié)和尊重是非常重要的價值觀。因此，在與人交往時，使用適當(dāng)?shù)木凑Z和禮貌語言非常重要。如果不確定使用哪種表達方式，可以根據(jù)對方的身份和關(guān)系來決定。

此外，日本人也非常注重對待客人的方式。在商業(yè)交往中，通常會使用一些更加正式的表達方式，以表達對客人的尊重和感激。在這種情況下，使用“どういたしまして”會更加恰當(dāng)。

總之，日本文化中的禮儀和尊重是非常重要的。如果想要與日本人建立良好的關(guān)系，使用適當(dāng)?shù)木凑Z和禮貌語言是必不可少的。