华南俳烁实业有限公司

翻譯資格考試

導(dǎo)航

田忌賽馬文言文斷句

來源 :華課網(wǎng)校 2024-06-20 00:59:45

田忌賽馬,相傳是春秋時(shí)期齊國與楚國之間的一次著名軍事策略比賽。比賽中,田忌派出的馬雖然數(shù)量不如楚國,但是在出戰(zhàn)時(shí)卻采用了“以慢換快”的策略,最終獲得了勝利。

“以慢換快”這一策略在古代文獻(xiàn)中的描述比較簡潔,但是卻需要注意合適的斷句方式,才能表達(dá)出正確的意思。

按照文言文的語法規(guī)則,一般情況下需要在意義明確的地方進(jìn)行斷句,以便讀者更好地理解文意。針對田忌賽馬這一事件,可以采用如下的斷句方式:

田忌賽馬,智勝楚人。用兵之道,以慢換快。敵馬皆良,田馬不盈千匹。田忌欲以少勝多,乃謂騎騰者曰:“吾與若計(jì),以一千當(dāng)百萬。若能制其半者,吾以三百匹馬與若辟地而走,若能制其余者,吾以三百匹馬與若東走海隅?!彬T騰者從之。及至賽日,田忌使楚馬先行,而藏其銳田馬。楚人見楚馬先行,遂以為銳,亦先出其馬。田忌乃令銳田馬與楚馬對出。銳田馬一躍而過,楚馬皆驚,稍稍后退。田忌乃鳴金收銳田馬,而以盈千匹之眾追楚人。楚人見田忌之馬皆肥壯,以為新馬,遂力戰(zhàn)。田忌乃令騎騰者先出,而以精銳追之。楚人見田忌之馬追之不上,皆怒,乃大聲而叫。田忌乃令騎騰者分馬三匹而共一之,馳而前驅(qū),楚人聽之,皆還其馬。田忌乃以精銳追之,而騎騰者徐徐以三匹之馬而從之。楚人馬疲力竭,遂為田忌所敗。

通過以上的斷句方式,可以清晰地表達(dá)出田忌賽馬中的策略和戰(zhàn)術(shù),更加淋漓盡致地展示了智勝楚人的過程。

分享到

您可能感興趣的文章

相關(guān)推薦

熱門閱讀

最新文章

姚安县| 眉山市| 安丘市| 临泽县| 拜城县| 邯郸市| 石嘴山市| 原平市| 大洼县| 平顺县| 南充市| 中山市| 任丘市| 桃园县| 监利县| 淅川县| 车致| 武邑县| 湖南省| 高雄市| 陆良县| 武清区| 赤峰市| 翁源县| 荔波县| 太保市| 出国| 库车县| 岳池县| 开化县| 永新县| 平湖市| 怀柔区| 四平市| 磐石市| 吉首市| 河津市| 贵德县| 建湖县| 泽库县| 辉南县|