华南俳烁实业有限公司

翻譯資格考試

導(dǎo)航

詩經(jīng)關(guān)雎的原文及意思

來源 :華課網(wǎng)校 2024-02-16 01:08:41

《詩經(jīng)》中的《關(guān)雎》是一首古老而著名的詩歌,它記錄了周朝早期的歷史事件和人物故事,也展現(xiàn)了古代社會的風(fēng)俗習(xí)慣和人情世故。

原文如下:

關(guān)關(guān)雎鳩,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。

參差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。

求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,輾轉(zhuǎn)反側(cè)。

參差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。

參差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,鐘鼓樂之。

意思解析:

這首詩歌描述了一位美麗而溫柔的女子和一位有品德的君子之間的愛情故事。詩歌中的“關(guān)雎”是指一種鳥,它們居住在河洲之上。在這里,一位窈窕的女子引起了君子的注意,君子十分喜歡她,想和她成為伴侶。

然而,這位女子并不容易得到,君子不停地思考,但卻得不到她的回應(yīng)。女子雖然對君子有好感,但她卻很謹(jǐn)慎,不輕易向君子表示愛意,因此君子的愛情之路十分曲折。

詩歌中還描述了參差不齊的荇菜,左右流動的河水以及琴瑟和鐘鼓的和諧樂聲。這些描寫都反映了古代社會的生活場景和文化風(fēng)貌。整首詩歌表達了愛情的美好與難以捉摸的情感變化,展現(xiàn)了人性中的柔情和堅韌。

分享到

您可能感興趣的文章

相關(guān)推薦

熱門閱讀

最新文章

万安县| 阳西县| 丰县| 清新县| 安阳市| 泰顺县| 长子县| 康乐县| 略阳县| 三门县| 儋州市| 通榆县| 驻马店市| 陈巴尔虎旗| 东丽区| 仁化县| 宁河县| 平利县| 静乐县| 曲阜市| 富顺县| 延长县| 达尔| 汽车| 曲靖市| 长顺县| 莱芜市| 乾安县| 平谷区| 天祝| 乌恰县| 安多县| 武冈市| 四会市| 阿拉善左旗| 沽源县| 化州市| 德清县| 宜阳县| 广州市| 廉江市|