华南俳烁实业有限公司

翻譯資格考試

導(dǎo)航

《魚(yú)我所欲也》原文及注釋

來(lái)源 :華課網(wǎng)校 2024-08-02 02:50:01

《魚(yú)我所欲也》是中國(guó)古代文學(xué)家魯迅先生的一篇散文,這篇文章通過(guò)對(duì)一個(gè)小男孩想要買(mǎi)魚(yú)的故事的描述,表達(dá)了人性的貪婪和對(duì)生命的珍視。

文章開(kāi)頭講述了小男孩想要買(mǎi)魚(yú)的心情,他不斷地選擇魚(yú),尋找最漂亮的一條,但是當(dāng)他發(fā)現(xiàn)魚(yú)的嘴巴在動(dòng),認(rèn)為魚(yú)在笑的時(shí)候,他卻不舍得買(mǎi)下這條魚(yú),因?yàn)樗X(jué)得這條魚(yú)在笑著和他玩耍。這個(gè)故事揭示了人性的貪婪和對(duì)生命的珍視之間的矛盾。小男孩想要擁有最漂亮的魚(yú),但當(dāng)他意識(shí)到這條魚(yú)是活的,不只是一件商品時(shí),他不再想要擁有它。

文章的注釋也很有意思,有些注釋是對(duì)文章中的一些詞句的解釋?zhuān)行┳⑨寗t是對(duì)魯迅的寫(xiě)作風(fēng)格和思想的評(píng)論。例如,“靜靜地游著”,這個(gè)詞組在文章中出現(xiàn)了多次,注釋中解釋道這是魯迅先生對(duì)生命的尊重和對(duì)自然的敬畏。還有一些注釋從歷史和文化的角度解釋了一些詞句的意義,幫助讀者更好地理解文章。

總的來(lái)說(shuō),這篇文章通過(guò)一個(gè)小故事,反映了人性的復(fù)雜性和對(duì)生命的珍視。注釋則為讀者提供了更多的思考角度和文化背景,幫助讀者更好地理解魯迅先生的思想和寫(xiě)作風(fēng)格。

分享到

您可能感興趣的文章

相關(guān)推薦

熱門(mén)閱讀

最新文章

韩城市| 天津市| 定南县| 子长县| 西吉县| 大渡口区| 临夏市| 平安县| 老河口市| 大连市| 台北县| 浏阳市| 尚义县| 崇左市| 交口县| 攀枝花市| 海安县| 旬邑县| 淮滨县| 边坝县| 同德县| 阿克陶县| 巴彦淖尔市| 新源县| 金平| 中宁县| 子长县| 上蔡县| 桐柏县| 鸡东县| 吴忠市| 西充县| 抚远县| 河西区| 沙洋县| 宁夏| 宜川县| 婺源县| 昭平县| 南开区| 余姚市|