Ⅳ. Choose a correct phrase to complete each of the following sentences. Change the form where necessary.(本大題共8小題，每小題2分，共16分)

　　a. put ...through to

　　b.shed light on

　　c. kiss...goodbye

　　d. count on

　　e. concentrate on

　　f. qualify for

　　g. in the long run

　　h. needless to say

　　31. Sorry, sir , I can not decide this. May I ______ the manager?

　　32. This new rule may not bring immediate benefits, but ______ it will have far better results.

　　33. That article in the newspaper ______ the situation in the Middle East.

　　34. He is a person you can ______ when you are in trouble, and I don’t believe he has cheated you.

　　35. Johnny is only 16 years old and too young to ______ a driving license.

　　36. The boss said to the new employees that if they didn’t work hard, they would ______ their bonus ______ .

　　37. You won’t be able to solve the problem unless you ______ it.

　　38. His best friend died suddenly, which shocked him and ______ made him very sad.

　　Ⅴ. Translate the following sentences into English.(本大題共8小題，每小題4分，共32分)

　　39. 如果您預(yù)訂套房，我們提供九折優(yōu)惠。

　　40. 我們有一間大的會(huì)議室，能容納200人。

　　41. 酒店前臺(tái)服務(wù)員直接和公眾打交道，因此職業(yè)化的外表和友善的性格很重要。

　　42. 對(duì)不起，先生，我們賓館登記入住時(shí)間是下午一點(diǎn)鐘。

　　43. 一間雙人房朝陽面的每晚140美元，背陽面的每晚115美元。

　　44. 我希望明天晚上我們能呆在一套安靜的房間里睡個(gè)好覺。

　　45. 對(duì)不起，我們已經(jīng)客滿了。但是我可以介紹您去東方酒店，那里有空余的房間。

　　46. 我們抱歉給您造成不便。為彌補(bǔ)我們的過錯(cuò)，您在我們賓館逗留期間可有兩次免費(fèi)用餐。

　�、�. Translate the following paragraph into Chinese.(本大題17分)

　　47. Throughout every aspect of nature, there are always two counterparts. When these two counterparts are in balance, the nature is then in perfect harmony. In Chinese culture, the theory of yin and yang pair is used most often to describe this. For every plus there exists a minus, for hotness there exists coldness, for darkness there must be brightness, and for every good there exists evil. Of course, this is an oversimplification of qigong. Its depth and complexity could fill volumes of books, and could take centuries for scholars to fully understand it just by reading it. Therefore, it is definitely something that should be experienced, rather than only read about.