Ⅵ．Translation from Chinese into English (15 points，3 points each)

    將下列各句譯成英語并將答案寫在答題紙上。

66．我要是早點動身就趕上火車了。

67．這項任務比預期的要難得多。

68．他們談論的這位足球運動員是美國人。

69．事實證明，父母的行為對其子女有很深的影響。

70．他這人缺點很多，但責任心很強。

Ⅶ．Translation from English into Chinese (15 points)

    將下面的短文譯成漢語并將答案寫在答題紙上。

Withholding feelings，that is，keeping them inside and not giving any verbal or nonverbal clues to their exstence，iS generally an inappropriate means of dealing with feelings．Psychologists believe that when people withhold feelings，they Can develop physical problems such as cancers，high blood pressure，heart disease and psychological problems．Moreover, people who withhold feelings are often regarded as cold，unsociable，and not much fun to be around．However, there are occasions where withholding is appropriate．When a situation is unimportant，you may well choose to withhold your feelings．For instance，a stranger’s  inconsiderate behavior at a party may annoy you，but as you can move to another part of the room，withholding your feelings might be a way out．