自考《中國文化概論》章節(jié)試題及答案:第7章
第六章 中國語言文字
一 簡述漢語漢字的特點及其在世界語言文字中的地位。
在世界的各種語言中,漢語使用的人口最多,約占世界人口的五分之一,因此漢語是產(chǎn)合國指定的七種工作語言之一。
漢語的特點:漢語沒有表示語法關(guān)系的詞形變化;漢語沒有詞的形態(tài)變法,靠虛詞和詞序表示語法關(guān)系;漢語是有聲調(diào)的語言;漢語有大量的同音字;
漢字的特點:漢字的組字方法及規(guī)律有六書:即象形、指事、會意、形聲、轉(zhuǎn)注、假借。其中指事是指用點、劃來指出人或物的動作、狀態(tài)或位置,是一種抽象的描繪;會意即組合兩個以上已有之字,表達新的意思,F(xiàn)代漢字中,形聲字占80% 以上。漢字形體先后經(jīng)歷了甲骨文、金文、小篆、隸書、楷書等字體的變化。
二 舉例說明漢語漢字所承載的文化信息。
漢語漢字所承載的文化信息主要是指漢語語音、詞匯、語法和漢字形體所承載的文化信息,與漢語漢字所記錄的文化內(nèi)容不是一回事。如甲骨文的“王”字除了記錄“王”這個詞外,還以其像斧頭之開的構(gòu)形告訴人們,古代統(tǒng)治者是靠武力統(tǒng)治天下的,這些信息由于遠古文獻的貧乏,我們無法從“王”的詞義本身獲得。
漢語詞源意義包含了中國古人的傳統(tǒng)觀念,如:“囪”、“蔥”、“窗”、“聰”是一級同源詞,“囪”是走煙的通道,“蔥”的特點是葉子中空,“窗”是墻上通空氣的洞,“聰”指接受外界事務(wù)的通達。
從某些詞的詞源里還可以反映出某一歷史時期意識形成的變化。如“龢”,音樂和諧,最美境界。“和”,人和,事和,社會人際關(guān)系的美好狀態(tài)。
三 簡述漢語漢字對中國文化發(fā)展和傳播的貢獻。
記錄漢語的文字系統(tǒng),并仍然或曾經(jīng)在日語和朝鮮語、越南語中使用。漢字是世界上最古老的文字之一,擁有4500年以上的歷史。狹義地說,它是漢族的文字;廣義地言,它是漢字文化圈共同的文字。
漢字是漢語書寫的最基本單元,其使用最晚始于商代,歷經(jīng)甲骨文、大篆、小篆、隸書、楷書(草書、行書)諸般書體變化。秦始皇統(tǒng)一中國,李斯整理小篆,“書同文”的歷史從此開始。盡管漢語方言發(fā)音差異很大,但是書寫系統(tǒng)的統(tǒng)一減少了方言差異造成的交流障礙。
東漢許慎在《說文解字》中將漢字構(gòu)造規(guī)律概括為“六書”:象形、指事、會意、形聲、轉(zhuǎn)注、假借。其中,象形、指事、會意、形聲四項為造字原理,是“造字法”;而轉(zhuǎn)注、假借則為用字規(guī)律,是“用字法”。
三千余年來,漢字的書寫方式變化不大,使得后人得以閱讀古文而不生窒礙。但近代西方文明進入東亞之后,整個漢字文化圈的各個國家紛紛掀起了學(xué)習(xí)西方的思潮,其中,放棄使用漢字是這場運動的一個重要方面。這些運動的立論以為:跟西方拼音文字相比,漢字是繁瑣笨拙的。許多使用漢字國家即進行了不同程度的漢字簡化,甚至還有完全拼音化的嘗試。日文假名的拉丁轉(zhuǎn)寫方案以及漢語多種拼音方案的出現(xiàn)都是基于這種思想。中國大陸將漢字筆畫參考行書草書加以省簡,于1956年1月28日審訂通過《簡化字總表》,在中國及新加坡使用至今。臺灣則一直使用繁體中文。
漢字是承載文化的重要工具,目前留有大量用漢字書寫的典籍。不同的方言都使用漢字作為共同書寫體系,因而漢字在歷史上對文明的傳播起到了重要作用,并成為東南亞文化圈形成的內(nèi)在紐帶。在漢字發(fā)展過程中,留下了大量詩詞、對聯(lián)等文化,并形成了獨特的漢字書法藝術(shù)。
一個漢字一般具有多種含義,也具有很強的組詞能力,且很多漢字可獨立成詞。這導(dǎo)致了漢字極高的“使用效率”,2000左右常用字即可覆蓋98%以上的書面表達方式。加之漢字表意文字的特性,漢字的閱讀效率很高。漢字具備比字母文字更高的信息密度,因此,平均起來,同樣內(nèi)容的中文表達比其他任何字母語言的文字都短。