(3)詞義轉移。

　　古漢語中一些詞義，隨著歷史的發(fā)展，由原來表示的對象轉移為表示另外一種對象，這就叫詞義的轉移。主要有以下幾種：

　　A.由表示甲事物轉化為表示乙事物。如“顏色”，古義指容顏、臉色(顏色憔悴，形容枯槁);今義指色彩。

　　B.由表示甲動作轉化為表示乙動作。如“去”，古義指離開、距離(西蜀之去南海，不知幾千里也);今義是“到……地方”。

　　C.由表示甲義的范圍轉化為表示乙義的范圍。如“鮮美”，古義有“鮮艷美麗”的意思(芳草鮮美);今義則是形容詞，指食物味道好。它所表示的范圍就由表示事物外在的顏色轉化為表示事物的味道。

　　D.由表示甲義轉化為表示乙義時，詞性也發(fā)生了轉移。如“烈士”，古義指有遠大抱負的人(烈士暮年，壯心不已);今義指“為了正義事業(yè)而獻出自己生命的人”。