托�？荚囬喿x長難句分析：特奧蒂瓦坎古城

　　托福閱讀的長難句往往是阻止考生獲得托福閱讀高分的一個(gè)攔路虎，那么你要如何克服它呢?小編認(rèn)為最有效的方法就是多進(jìn)行積累，然后找到解決長難句的方法。這里小編為大家?guī)�來了托福閱讀長難句分析：特奧蒂瓦坎古城，希望可以幫助到大家。

　　長難句：

　　It seems likely that Teotihuacan's natural resources, along with the city elite's ability to recognize their potential, gave the city a competitive edge over its neighbors. (TPO 8 The Rise of Teotihuacan)

　　[結(jié)構(gòu)標(biāo)記]：

　　It(形式主語)seems(謂語)likely(表語)that Teotihuacan’s natural resources, [along with the city elite's ability to recognize their potential](插入語), gave the city a competitive edge over its neighbors(主語從句).

　　[句子分析]：

　　本句中it為形式主語，真正的主語是that引導(dǎo)的名詞性從句，也叫主語從句。主語從句的謂語動(dòng)詞是gave，這個(gè)詞組gave sth. a competitive edge，意思是“賦予……一種競爭優(yōu)勢”。而本句中along with...則是插入語，可以留到最后來讀。

　　[詞匯精記]：

　　potential作名詞，表示“潛力，潛能”，比如：China is a huge market with great potential for the whole world. 中國對于全世界來說是一個(gè)潛力巨大的市場。本句中the ability to recognize their potential表示“認(rèn)識這些資源潛能的能力”。

　　edge作名詞，表示“邊緣;優(yōu)勢”，本句中g(shù)ive ... a competitive edge over ... 指的是“比起……，賦予……一種競爭優(yōu)勢”，比如：Having a good command of English gives her a competitive edge over her colleagues. 比起她的同事，嫻熟的英語能力讓她有競爭優(yōu)勢。

　　[參考譯文]：

　　很可能的是特奧蒂瓦坎的自然資源和精英們認(rèn)識這些資源潛能的能力，賦予了這座城市能與其鄰居們競爭的優(yōu)勢。

　　[背景補(bǔ)充]：

　　歷史上的特奧蒂瓦坎城(Teotihuacan)位于現(xiàn)在墨西哥城東北約50公里處。大約在公元150到700年間，鼎盛時(shí)期的它可能有超過12.5萬的人口，至少占地20平方公里，擁有超過2000棟公寓大樓(apartment complexes)、一個(gè)大型市場、許多的工業(yè)作坊、一個(gè)行政管理中心以及一些巨大的宗教建筑(religious edifices)。其街道和大樓的布局呈現(xiàn)規(guī)則的網(wǎng)格狀。當(dāng)時(shí)這座大都市的管理和擴(kuò)張離不開精心的規(guī)劃和集中的管理。

　　語法加油站：這句話主要涉及的語法現(xiàn)象是it作形式主語，真正的主語是后面的主語從句。這也是大家寫作中可以經(jīng)常借鑒的句型結(jié)構(gòu)：主語從句后置。類似的寫法還有：It is reported that.../ It is likely that.../ It turned out that...等。