Many matters, however, are less easily brought to the test of experience. If, like
類型：學(xué)習(xí)教育
題目總量：200萬(wàn)+
軟件評(píng)價(jià)：
下載版本
問(wèn)答題Many matters, however, are less easily brought to the test of experience. If, like most of mankind, you have strong convictions on many such matters, there are ways in which you can make yourself aware of your own prejudices. If an opinion contrary to your own makes you angry, that is a sign that you subconsciously are aware of having no good reason for thinking as you do. If someone maintains that two and two are five, or that Iceland is on the equator you feel pity rather than anger, unless you know so little of arithmetic or geography that his opinion shakes your own contrary conviction. The most savage controversies are those about matters as to which there is no good evidence either way. So whenever you find yourself getting angry about difference of opinion, be on your guard; you will probably find, on examination that your belief is going beyond what the evidence justifies.
For those who have enough psychological imagination, it is a good plan to imagine an argument with a person having a different opinion. This has one advantage, and only one, as compared with actual conversation with opponents: this one advantage is that the method is not subject to the same limitations of time and space. Mahatma Gandhi considered it unfortunate to have railways and steamboats and machinery; he would have liked to undo the whole of the industrial revolution. You may never have an opportunity of actually meeting anyone who holds his opinion, because in Western countries most people take the advantage of modern technology for granted. But if you want to make sure that you are right in agreeing with the prevailing opinion, you will find it a good plan to test the arguments that occur to you by considering what Gandhi might have said in refutation of them. I have sometimes been led actually to change my mind as a result of this kind of imaginary dialogue. Furthermore, I have frequently found myself growing more agreeable through realizing the possible reasonableness of a hypothetical opponent.
For those who have enough psychological imagination, it is a good plan to imagine an argument with a person having a different opinion. This has one advantage, and only one, as compared with actual conversation with opponents: this one advantage is that the method is not subject to the same limitations of time and space. Mahatma Gandhi considered it unfortunate to have railways and steamboats and machinery; he would have liked to undo the whole of the industrial revolution. You may never have an opportunity of actually meeting anyone who holds his opinion, because in Western countries most people take the advantage of modern technology for granted. But if you want to make sure that you are right in agreeing with the prevailing opinion, you will find it a good plan to test the arguments that occur to you by considering what Gandhi might have said in refutation of them. I have sometimes been led actually to change my mind as a result of this kind of imaginary dialogue. Furthermore, I have frequently found myself growing more agreeable through realizing the possible reasonableness of a hypothetical opponent.
參考答案：
答案解析：
涉及考點(diǎn)
2022翻譯二級(jí)筆譯實(shí)務(wù)考試大綱
第一章 英譯漢
11、社會(huì)生活類
相關(guān)題庫(kù)
| 題庫(kù)產(chǎn)品名稱 | 試題數(shù)量 | 優(yōu)惠價(jià) | 免費(fèi)體驗(yàn) | 購(gòu)買 |
|---|---|---|---|---|
| 2022年翻譯二級(jí)《英語(yǔ)筆譯實(shí)務(wù)》考試題庫(kù) | 148題 | ￥98.00 | 免費(fèi)體檢 | 立即購(gòu)買 |
你可能感興趣的試題
- · 走新型工業(yè)化道路，必須發(fā)揮科學(xué)技術(shù)作為第一生產(chǎn)力的重要作用，注重依靠科技進(jìn)步和提高勞動(dòng)者素質(zhì)查看答案
- · Welcome to the scenic Lakes Region of New Hampshire. Here you will find a host of fun events and查看答案
- · Our dreams may affect our lives (and vice versa) more than we ever realized查看答案
- · “未來(lái)”對(duì)每一個(gè)人都具有著無(wú)可抵抗的誘惑力，這是一個(gè)充滿了“向前”“美麗查看答案
- · 中國(guó)傳統(tǒng)文化既是中華民族悠久歷史的結(jié)晶，也是中華民族對(duì)于全人類的偉大貢獻(xiàn)查看答案
微信掃碼關(guān)注焚題庫(kù)
-
歷年真題
歷年考試真題試卷，真實(shí)檢驗(yàn)
-
章節(jié)練習(xí)
按章節(jié)做題，系統(tǒng)練習(xí)不遺漏
-
考前試卷
考前2套試卷，助力搶分
-
模擬試題
海量考試試卷及答案，分?jǐn)?shù)評(píng)估
相關(guān)試卷
- · 2022年翻譯資格考試《二級(jí)筆譯實(shí)務(wù)》沖刺試卷（三）
- · 2022年翻譯資格考試《二級(jí)筆譯實(shí)務(wù)》沖刺試卷（二）
- · 2022年翻譯資格考試《二級(jí)筆譯實(shí)務(wù)》沖刺試卷（一）
- · 2022年翻譯資格考試《二級(jí)筆譯實(shí)務(wù)》模擬試卷（三）
- · 2022年翻譯資格考試《二級(jí)筆譯實(shí)務(wù)》模擬試卷（二）
- · 2022年翻譯資格考試《二級(jí)筆譯實(shí)務(wù)》模擬試卷（一）
- · 2022年翻譯資格考試《三級(jí)筆譯實(shí)務(wù)》沖刺試卷（三）
- · 2022年翻譯資格考試《三級(jí)筆譯實(shí)務(wù)》沖刺試卷（二）