NULL 穿越小说完本,天下 高月 小说,有声小说

华南俳烁实业有限公司

翻譯資格考試

當(dāng)前位置:考試網(wǎng) >> 翻譯資格考試 >> 三級筆譯 >> 綜合能力考試試題 >> The mountains surrounding Los Angeles effectively shield the

The mountains surrounding Los Angeles effectively shield the

來源:焚題庫 [2021-12-27] 【

類型:學(xué)習(xí)教育

題目總量:200萬+

軟件評價:

下載版本

    單選題【2017年真題】The mountains surrounding Los Angeles effectively shield the city from the hot, dry
     winds of the Mojave Desert, also preventing the circulation of air.

    A.and also prevent

    B.and also preventing

    C.they also prevent

    D.but they also prevent

    參考答案:D

    登錄查看解析 進(jìn)入題庫練習(xí)

    答案解析:(1)畫線部分錯誤分析。
     本題主要考查對句意的理解以及并列句的使用。根據(jù)句意,“洛杉磯周圍的群山有效地
     將莫哈韋沙漠的干熱空氣擋在了城市之外”和“也阻礙了空氣的流通”,兩句之間存在
     明顯的轉(zhuǎn)折關(guān)系,論述了洛杉磯周圍群山的利與弊,因此不能使用動詞的分詞形式。
     (2)選項分析。
     如上所述,兩句之間存在轉(zhuǎn)折關(guān)系,所以排除A和B,and表示順承關(guān)系,前后兩句
     意思應(yīng)該相近,很明顯,此處用but來表轉(zhuǎn)折。在并列結(jié)構(gòu)中,分句的謂語應(yīng)該與前
     一句的謂語保持一致,前一句謂語是shield,為動詞原形,所以后一句謂語也必須用動
     詞原形prevent,而不應(yīng)該用preventing,故正確答案是D。
     [譯文]洛杉磯周圍的群山有效地將莫哈韋沙漠的干熱空氣擋在了城市之外,但是同時
     也阻礙了空氣的流通。


     

    涉及考點(diǎn)

    2020翻譯三級綜合能力考試大綱

    一、詞匯和語法

    相關(guān)題庫

    題庫產(chǎn)品名稱 試題數(shù)量 優(yōu)惠價 免費(fèi)體驗 購買
    2022年翻譯三級《英語筆譯綜合能力》考試題庫 1870題 ¥98.00 免費(fèi)體檢 立即購買
    嫩江县| 湘乡市| 九江市| 灌阳县| 东乌| 独山县| 工布江达县| 桃园市| 长垣县| 南丰县| 衡水市| 泽州县| 南昌县| 贵南县| 芦溪县| 泸水县| 白沙| 内丘县| 六安市| 铜川市| 德钦县| 阳高县| 蚌埠市| 长岛县| 北安市| 武川县| 同德县| 沂水县| 佛山市| 卢氏县| 祁东县| 铁力市| 同德县| 浦县| 凌源市| 米林县| 梁山县| 潼关县| 出国| 芮城县| 公主岭市|