類型：學(xué)習(xí)教育
題目總量：200萬+
軟件評價：
下載版本
問答題西 藏旅游：揭去神秘的面紗
西 藏地處中國西南部。13世紀(jì)中葉，正式納入中國元代版圖。盡管中國歷經(jīng)多次改朝換代，政權(quán)更迭，但是，西 藏始終在中央政府控制之下，是中國的一個不可分割的部分。
今天是一個以噴氣式飛機、高速公路和計算機網(wǎng)絡(luò)為標(biāo)志的信息時代。世界上具有神秘色彩的地方已所剩無幾，西 藏卻是一個例外。
由于其地理位置偏僻、地形地貌獨 特，原始的自然風(fēng)光和仍鮮為人知的民俗風(fēng)情，以及本世紀(jì)初一些外國探險家?guī)Щ厝サ姆N種宣傳，這一切可能使人們對西 藏形成一種神秘感。
西 藏歷史文化悠久�？脊虐l(fā)掘遺跡表明4000至兩萬年前就有人棲息于此。勤勞勇敢的西 藏人民創(chuàng)造了充滿活力、豐富多彩的文化習(xí)俗，是一個富于獨 特的傳統(tǒng)文化、能歌善舞的民族。
西 藏天文學(xué)、歷算先進，醫(yī)學(xué)發(fā)達，擁有大量經(jīng)典和文學(xué)作品。西 藏的藝術(shù)瑰寶有繪畫、建筑、雕刻、音樂、舞蹈、民間戲劇。西 藏各地都有著 名的古代藝術(shù)景點，其中最著 名的景點有布達拉宮、扎什倫布寺、大昭寺和小昭寺等。這里的觀光旅游和民俗風(fēng)情旅游，是世界上最為獨 特的。
如今游客可以以多種方式進入西 藏，他們可以乘汽車從新 疆、青海、四川或云南到西 藏，也可以乘飛機從北京、成都或重慶到拉薩。
現(xiàn)代游客渴望重返大自然，欣賞大自然。西 藏地域廣闊、人口稀少，高山白雪皚皚、森林郁郁蔥蔥、杜鵑滿山遍野，河流奔騰不息，湖泊靜謐安詳。這里絕大多數(shù)地方?jīng)]有污染，散發(fā)著淡淡的原始醇香。在這里人們可以盡情地享受大自然的恩賜。
西 藏地處中國西南部。13世紀(jì)中葉，正式納入中國元代版圖。盡管中國歷經(jīng)多次改朝換代，政權(quán)更迭，但是，西 藏始終在中央政府控制之下，是中國的一個不可分割的部分。
今天是一個以噴氣式飛機、高速公路和計算機網(wǎng)絡(luò)為標(biāo)志的信息時代。世界上具有神秘色彩的地方已所剩無幾，西 藏卻是一個例外。
由于其地理位置偏僻、地形地貌獨 特，原始的自然風(fēng)光和仍鮮為人知的民俗風(fēng)情，以及本世紀(jì)初一些外國探險家?guī)Щ厝サ姆N種宣傳，這一切可能使人們對西 藏形成一種神秘感。
西 藏歷史文化悠久�？脊虐l(fā)掘遺跡表明4000至兩萬年前就有人棲息于此。勤勞勇敢的西 藏人民創(chuàng)造了充滿活力、豐富多彩的文化習(xí)俗，是一個富于獨 特的傳統(tǒng)文化、能歌善舞的民族。
西 藏天文學(xué)、歷算先進，醫(yī)學(xué)發(fā)達，擁有大量經(jīng)典和文學(xué)作品。西 藏的藝術(shù)瑰寶有繪畫、建筑、雕刻、音樂、舞蹈、民間戲劇。西 藏各地都有著 名的古代藝術(shù)景點，其中最著 名的景點有布達拉宮、扎什倫布寺、大昭寺和小昭寺等。這里的觀光旅游和民俗風(fēng)情旅游，是世界上最為獨 特的。
如今游客可以以多種方式進入西 藏，他們可以乘汽車從新 疆、青海、四川或云南到西 藏，也可以乘飛機從北京、成都或重慶到拉薩。
現(xiàn)代游客渴望重返大自然，欣賞大自然。西 藏地域廣闊、人口稀少，高山白雪皚皚、森林郁郁蔥蔥、杜鵑滿山遍野，河流奔騰不息，湖泊靜謐安詳。這里絕大多數(shù)地方?jīng)]有污染，散發(fā)著淡淡的原始醇香。在這里人們可以盡情地享受大自然的恩賜。
參考答案：
答案解析：
涉及考點
2022翻譯二級筆譯實務(wù)考試大綱
第二章 漢譯英
8、旅游觀光類
相關(guān)題庫
| 題庫產(chǎn)品名稱 | 試題數(shù)量 | 優(yōu)惠價 | 免費體驗 | 購買 |
|---|---|---|---|---|
| 2022年翻譯二級《英語筆譯實務(wù)》考試題庫 | 148題 | ￥98.00 | 免費體檢 | 立即購買 |
你可能感興趣的試題
- · Expressionism is an art movement that produced a wealth of wonderful works of art查看答案
- · Seventy-five years ago, the residents of a group of islands off the northwest coast of Scotland 查看答案
- · “The US governs the international system to protect its own economy. It is not in charge 查看答案
- · A good book is often the best urn of a life enshrining the best that life could think 查看答案
- · 發(fā)展現(xiàn)代農(nóng)業(yè)，推進新農(nóng)村建設(shè)，要靠政策、靠投入、靠科技、靠改革查看答案
微信掃碼關(guān)注焚題庫
-
歷年真題
歷年考試真題試卷，真實檢驗
-
章節(jié)練習(xí)
按章節(jié)做題，系統(tǒng)練習(xí)不遺漏
-
考前試卷
考前2套試卷，助力搶分
-
模擬試題
海量考試試卷及答案，分?jǐn)?shù)評估