NULL 风凌天下,绝色狂妃 仙魅 小说

华南俳烁实业有限公司

翻譯資格考試

當(dāng)前位置:考試網(wǎng) >> 翻譯資格考試 >> 三級筆譯 >> 綜合能力考試試題 >> The Legend of Mi Yue, based on a popular online novel, tells the story of Mi Yue

The Legend of Mi Yue, based on a popular online novel, tells the story of Mi Yue

來源:焚題庫 [2021-06-17] 【

類型:學(xué)習(xí)教育

題目總量:200萬+

軟件評價:

下載版本

    單選題【2016年真題】The Legend of Mi Yue, based on a popular online novel, tells the story of Mi Yue, a real historical figure as the first empress dowager in China, and her life entwined with politics,war and romance.

    A.entangled

    B.engaged

    C.entrenched

    D.encircled

    參考答案:A

    登錄查看解析 進入題庫練習(xí)

    答案解析:(1)句子結(jié)構(gòu)。
     本題句子結(jié)構(gòu)為主動賓(SVO),The Legend of Mi Yue (主語),tells (謂語)the story of
     Mi Yue (賓語 1 ),a real historical figure (Mi Yue 的同位語)as the first empress dowager in
     China,and her life (賓語 2) entwined with politics, war and romance (過去分詞短語作 her
     life的定語)。
     (2)選項詞義。
     A.entangle v.使糾纏,纏住;使陷入;使混亂
     B. engage v.與……建立密切關(guān)系;從事;緊密結(jié)合
     C.entrench v.牢固地確立
     D.encircle v.包圍;圍繞
     句子大意為“《羋月傳》是根據(jù)網(wǎng)絡(luò)流行小說改編的電視連續(xù)劇。該劇講述了中國歷史上第一位皇太后羋月的故事,特別是她政治、戰(zhàn)爭和愛情交織的傳奇人生”。原題中的entwine意為“纏繞”,與選項中的entangle詞義最為接近,因此選項A正確。


     

    涉及考點

    2020翻譯三級綜合能力考試大綱

    一、詞匯和語法

    相關(guān)題庫

    題庫產(chǎn)品名稱 試題數(shù)量 優(yōu)惠價 免費體驗 購買
    2022年翻譯三級《英語筆譯綜合能力》考試題庫 1870題 ¥98.00 免費體檢 立即購買
    静乐县| 轮台县| 卓资县| 漳平市| 东莞市| 嵊州市| 虞城县| 桦甸市| 武乡县| 九台市| 东兰县| 三明市| 克拉玛依市| 泽库县| 荆门市| 炎陵县| 蓬安县| 阜平县| 融水| 保山市| 天长市| 同心县| 云林县| 莱西市| 无锡市| 手游| 炎陵县| 灵丘县| 左权县| 天峨县| 甘谷县| 化州市| 通道| 东丰县| 临潭县| 永泰县| 富顺县| 铜山县| 盘山县| 延安市| 大厂|