求職信：

　　能閱讀法語(yǔ) have a reading knowledge in French

　　熟練掌握英語(yǔ)have a good command of English

　　特寫此信請(qǐng)您考慮我是否勝任……這個(gè)職務(wù)。

　　This is to request your consideration of my qualification for the position of …

　　我在••••的四年工作經(jīng)驗(yàn)使我能勝任……的職務(wù)。

　　My four years in… qualify me for the position of..

　　My four years’experience in…makes me confident that am qualified for the position of..

　　由于我任…••職若干年，自信可以勝任…職位。

　　Because of my several years’experience as a…、I feel I can qualify for the position of..

　　希望您能重視我所受過(guò)的高等教育。

　　My college education should merit your consideration.

　　鑒于…，我完全可以勝任…

　　I might be well qualified for the position of …

　　能否在您方便的時(shí)候面談?

　　May I come in for an interview at your convenience?

　　May I have an interview?

　　Would it be convenient to talk to you?

　　若能安排面談不勝感激。I should be grateful for an opportunity to talk with you.

　　我得知您正在物色做某種工作的人選

　　I notice that you are looking for someone to work as ….

　　本人想申請(qǐng)銷售代理人之職。I wish to apply for the position of sales representative.

　　我就讀于……并在該校獲博士學(xué)位(于三年前畢業(yè)。)

　　I was educated at… where I got my Ph.D.degree(from which I graduated three years ago.)

　　我目前做••••工作(受雇于I am employed as(in…)

　　現(xiàn)在的收人為… My current salary is…

　　要求月薪不少于一千元 I would insist on a salary of at least yuan per month.

　　希望每月薪水為兩千元(得到高薪)

　　I should expect a salary of , yuan per month. ( a fairly high salary )

　　我的證明人是… My referees are…

　　對(duì)本期電視報(bào)登載的招聘職員的廣告很感興趣

　　I am particularly interested in applying for the post of a clerk advertised in this week’s issue of “TV Guide”.

　　畢業(yè)后我曾一直任教職，以后又……

　　Since leaving school I have been employed by…as a full-time teacher，then，later as a …

　　現(xiàn)在想調(diào)走，只為…… I wish to leave now only because…

　　提升的機(jī)會(huì)渺茫 the opportunities for promotion are too limited.

　　某先生愿意做我的證明人 Mr. … has agreed to act as my referee.

　　現(xiàn)將證明人的姓名，地址，電話號(hào)碼寫人本人簡(jiǎn)歷一并寄上。

　　I have included my referees’ names, addresses and phone numbers in my curriculum vitae.

　　望能面談 I hope very much that you will give me the opportuny of an interview.

　　見(jiàn)到貴校的英語(yǔ)教師招聘廣告大喜過(guò)望，因?yàn)檫@是我多年的愿望。

　　I was thrilled to read your advertisement for a teacher of English because it has always been my ambition to work in your school as a teacher.

　　我想調(diào)離目前任教的學(xué)校，因?yàn)槟抢镉美鲜降慕虒W(xué)方法使我厭煩。

　　I want to leave the school where I am teaching now because the old-fashioned teaching method has irked me.

　　我過(guò)去的雇主對(duì)我評(píng)價(jià)很高。My former employers all spoke very high of my work.

　　我在本部門是公認(rèn)的勤奮工作人員。

　　I was always considered an Industrious worker in my department.

　　將在面試時(shí)細(xì)談 I’ll arrange… with you at the interView.

　　我的證明人是我校兩位受人尊敬的教師。

　　My referees are two of the most respected teachers in our school.

　　我的證明人的誠(chéng)實(shí)是勿庸質(zhì)疑的。My referee’s honesty is beyond dispute.

　　我敢說(shuō)您若賦我此職不會(huì)錯(cuò)的。

　　I am sure if I am given the job you will never regret it.

　　我對(duì)面試很有信。I look forward confidently to the interview.

　　Write al剛er to apply for the status肪a visiting scholar.

　　l詢問(wèn)是否有可能 write to inquire abou working opportunity as a…