Question 21
What is your greatest strength?
你最突出的優(yōu)點(diǎn)是什么?
I feel that my strongest asset is my ability to stick to things to get them done. I feel a real sense of accomplishment when I finish a job and it turns out just as I’d planned.
我認(rèn)為我最大的優(yōu)點(diǎn)是能夠執(zhí)著地盡力把事情辦好。當(dāng)做完一件工作而其成果又正合我的預(yù)想時(shí),我會(huì)有一種真正的成就感。
Question 22
What is your greatest weakness?
你最大的弱點(diǎn)是什么?
I am such a perfectionist that I won’t stop until a job is well done.
我是一個(gè)完美主義者。工作做得不漂亮,我是不會(huì)撒手的。
Question 23
What do you think about MBA program in China?
你是怎樣看待中國(guó)的MBA教育的?
Some of the prestige programs are pretty good not only for their rigid training in management theory and related area, but also for a lot of opportunities to practice. Meanwhile, the courses suit the current situation in China as well as our real needs.
一些較有威望的科目無(wú)論是在其管理理論和相關(guān)領(lǐng)域的嚴(yán)格培訓(xùn)方面,還是在提供實(shí)踐機(jī)會(huì)方面都是相當(dāng)不錯(cuò)的。同時(shí),MBA課程不但符合中國(guó)現(xiàn)今的形勢(shì),而且符合我們的真正需求。
Question 24
Please tell me about your working experience.
請(qǐng)談一下你的工作經(jīng)歷?
I have five years experience in the chemical industry since I graduated from college. First of all I worked as an assistant engineer in the A Company. Three years later I transferred to B Company. Now I am working in the Sale Department of that company.
我畢業(yè)后曾在化工企業(yè)工作了五年。首先在一家公司做工程師助理,三年后我跳槽到B公司,現(xiàn)在我在這家公司的銷售部工作。
Question 25
Where do you want to be five years from now?
從現(xiàn)在開始的五年中你有什么打算?
In five years, I'd like to have my boss's job. (I’d like to be my own boss.)
在這五年里,我想做到老板的位子。