建筑學考研_建筑史真題及答案六

　　如何從符號學中認識塔的意義

　　答：1.符號學屬于語言學范疇，通過一個代碼，在基于約定俗成、一定的文化背景和參照系(即參符)下，表達一定的意義和思想(能指)

　　代碼、參符、所指構(gòu)成一個三角形

　　2.中國塔本是外來文化，進入中國后注重參照系，根據(jù)中國本土國情進行變化而建立一種代碼，從而成功地表達一定的意義，成為中國本身的文化。他的成功運用了以下手法及對我們的意義有：

　�、僮⒅匚幕瘋鹘y(tǒng)，形式要表達一定的含義，必須在一定的約定俗成的文化背景之下，對建筑師來說，若要創(chuàng)一個符號，這個符號的能指與所指，建筑師必須熟悉，百姓也必須是熟悉的，這樣大家才能整體接受，以免產(chǎn)生歧義。

　　②重復(fù)出現(xiàn)，若一個符號是新的，若要被大家接受，就必須不斷重復(fù)出現(xiàn)，形成一種強迫接受的力量，最終成為熟悉的、自身的東西。如貝聿銘的香山飯店的方形符號就是不斷重復(fù)，成為人們熟悉的符號。

　�、哿炎�、解析、重組。塔是外來的，又有中國的，樓閣式中國的，塔剎是外來的，原來理解的加上增加的，產(chǎn)生新的形式，表達出不同的觀念。如文丘里的泰克住宅，既有現(xiàn)代式的主體，又有傳統(tǒng)的坡屋頂。

　　3.符號在建筑上非常重要，但也不能濫用，用得好，產(chǎn)生深刻涵義，用得不好，是符號的大雜燴。