华南俳烁实业有限公司

考研

各地資訊
當前位置:華課網(wǎng)校 >> 考研 >> 考研英語 >> 英語指導(dǎo) >> 文章內(nèi)容

2018年考研英語答題技巧之翻譯如何作答?

來源:華課網(wǎng)校  [2017年7月18日]  【

  考研英語復(fù)習一定要注意總結(jié)答題技巧,研究真題,在練習中提升英語成績,下面總結(jié)了關(guān)于翻譯部分的答題技巧,18考生可以參考。

  先了解大綱解析,再練習翻譯

  其他題型的練習,可以拿到題目就開始做題。但是對于翻譯部分,必須是先了解考試大綱。因為考研英語翻譯部分是按照踩分點評判的。如果你的踩分點不對的話,那么你的翻譯是得不到分數(shù)的。所以,你必須先了解考試大綱,熟知考試大綱的要求,答題的時候才能按照要求做答。既然是為了考試而復(fù)習,那就必須做到有針對性的復(fù)習。大綱要求怎樣做,我們就怎樣努力。

  所有真題都可以當成練習翻譯的素材

  并不是必須只能是練習歷年真題里面的那幾個句子,所有的句子都是可以用來作為翻譯題的練習素材的。尤其是傳統(tǒng)閱讀的4篇素材,每個句子都可以拿來做翻譯練習。做閱讀的步驟是識別句子主干,切分句子成分,然后翻譯就可以了。對于翻譯,還多了一個步驟,那就是把整個句子切分出來的部分做一次調(diào)序,調(diào)整成中文語序才能翻譯。

  盡早準備,不要留到?jīng)_刺階段

  翻譯的練習,是一個持久的過程,不可能一朝一夕就能沖刺成功。需要長時間的練習,才能提升你的翻譯能力,最后翻譯成一個中文語序的句子。在掌握一定的詞匯和語法的時候,我們的翻譯練習就可以出發(fā)了。暑假階段其實就可以開始,當然也可以根據(jù)自己的情況往后一些,但是不能太靠后了。

  考研英語的翻譯部分,不練習是不行的,沖刺開始準備也不晚,建議各位2017考研的小伙伴把翻譯的練習融匯到平時的做題中去。笨鳥先飛的道理誰都懂,關(guān)鍵在于盡早開始,而且開始了,就不要選擇中斷,學習需要連續(xù)性。

責編:18874849045

報考指南

  • 學歷考試
  • 會計考試
  • 建筑工程
  • 職業(yè)資格
  • 醫(yī)藥考試
  • 外語考試
  • 外貿(mào)考試
  • 計算機類
娄底市| 繁昌县| 定陶县| 抚顺市| 县级市| 武山县| 府谷县| 绥德县| 二连浩特市| 视频| 建阳市| 甘肃省| 江阴市| 灵川县| 石景山区| 新宾| 广元市| 信宜市| 哈巴河县| 安岳县| 略阳县| 曲沃县| 拜泉县| 古蔺县| 南宁市| 盐边县| 嘉鱼县| 新化县| 舞阳县| 讷河市| 西吉县| 布尔津县| 德保县| 高安市| 蒲城县| 诸暨市| 丹凤县| 五大连池市| 涞水县| 宜都市| 廉江市|