华南俳烁实业有限公司

考研

各地資訊
當(dāng)前位置:華課網(wǎng)校 >> 考研 >> 考研英語(yǔ) >> 歷年真題 >> 文章內(nèi)容

2018年考研英語(yǔ)二試題與答案解析(完整版)_第9頁(yè)

來(lái)源:華課網(wǎng)校  [2017年12月25日]  【

  43.【答案】D

  【解析】第一句話就說(shuō)到了第一次交談要找到共同點(diǎn)“have in common”,從這個(gè)共同點(diǎn)“that point”來(lái)開(kāi)展對(duì)話“build the conversation”,所以選D:find the “me too”s找到共同點(diǎn)

  44.【答案】G

  【解析】第一段先舉例,說(shuō)你跟人講心事時(shí),別人分心干別的。然后下一段“So”表明結(jié)論,人家跟跟你溝通,你要全心投入“wholeheartedly”。所以選G:Pay a unique complement專注

  45.【答案】E

  【解析】第一句話就提到了忘記只見(jiàn)過(guò)一面的人的名字“name”!癝o”后面又提到回憶地點(diǎn)“places”和好惡的事情“things”等細(xì)節(jié),所以選E:Name,places,things

  Section III Translation

  46.Directions:

  Translate the following text from English into Chinese. Write your translation on ANSWER SHEET. (15 points)

  A fifth grader gets a homework assignment to select his future career path from a list of occupations. He ticks “astronaut” but quickly adds “scientist” to the list and selects it as well. The boy is convinced that if he reads enough, he can explore as many career paths as he likes. And so he reads—everything from encyclopedias to science fiction novels. He reads so passionately that his parents have to institute a “no reading policy” at the dinner table.

  That boy was Bill Gates, and he hasn’t stopped reading yet—not even after becoming one of the most successful people on the planet. Nowadays, his reading material has changed from science fiction and reference books: recently, he revealed that he reads at least 50 nonfiction books a year. Gates chooses nonfiction titles because they explain how the world works. “Each book opens up new avenues of knowledge to explore”, Gates says.

  【真題譯文】:

  一個(gè)五年級(jí)的學(xué)生收到一份家庭作業(yè):即從一系列職業(yè)中選擇自己未來(lái)的職業(yè)道路。他勾劃了“宇航員”,但很快由將“科學(xué)家”添加到列表中,并也將其選中。這個(gè)男孩相信,如果他讀得足夠多,他就可以探索盡可能多的他喜歡的職業(yè)道路。所以他讀書(shū)廣泛——從百科全書(shū)到科幻小說(shuō)。他讀得如此投入,以至于他的父母不得不制定一個(gè):在餐桌上的“不讀書(shū)政策”。

  那個(gè)男孩就是比爾蓋茨,他沒(méi)有停止閱讀,甚至在他成為這個(gè)星球上最成功的人士之一后,仍舊沒(méi)有停下來(lái),F(xiàn)在,他的閱讀材料已經(jīng)不再是科幻小說(shuō)和工具書(shū)了:最近據(jù)他所說(shuō),他一年內(nèi)至少讀了50本非科幻小說(shuō)。比爾蓋茨選擇非科幻小說(shuō)類書(shū)籍,是因?yàn)檫@類書(shū)籍解釋了世界是如何運(yùn)作的!懊勘緯(shū)都開(kāi)辟了新的知識(shí)探索渠道!鄙w茨說(shuō)。

  Section IV Writing

  Part A

  47.

  Directions:

  Suppose you have to cancel your travel plan and will not be able to visit Professor Smith. Write him an email to

  1) Apologize and explain the situation, and

  2) Suggest a future meeting

  You should write neatly on the ANWSER SHEET.

  Do not sign you own name at the end of the letter, use “Li Ming ” instead.

  Do not write the address .(10 points)

  Dear Prof.Smith,

  I am sorry to tell you that I have to cancel my travel plan to your city for some reasons,thus I am afraid that I couldn't visit you according to the due course.So I am writing for the purpose of extending my sincere apology to you.

  Actually, I miss you very much, but I received a notice suddenly that I have to attend an exam if I would love to apply for an opportunity for further study abroad.Nevertheless I haven't prepared for it very well Hence I have to spend more time and energy on it.

  Please accept my heartfelt apology again! I am really sorry for any inconvenience I caused. And I am honorable to ask if I could make an another appointment with you.I am looking forward to your response at your earliest convenience. Regards !

  Yours faithfully,

  Li Ming

  Part B

  48. Directions:

  Write an essay based on the chart below. In your writing, you should

  1) interpret the chart, and

  2) give your comments.

  You should write about 150 words on the ANSWER SHEET.(15 points)

  英語(yǔ)二大作文參考范文

  The pie chart above evidently illustrates various target elements in terms of consumers’ choosing restaurants in a certain city in 2017. To be specific. distinguishing feature took a lion’s share, accounting for approximately 36.3%. While service and surroundings made up around 26.8% and 24.2% respectively. However, the least proportions were price and other factors, occupying roughly 8% and 4.7%.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
責(zé)編:yitiaoxianyu

報(bào)考指南

  • 考研真題
  • 模擬試題
  • 考研備考
  • 學(xué)歷考試
  • 會(huì)計(jì)考試
  • 建筑工程
  • 職業(yè)資格
  • 醫(yī)藥考試
  • 外語(yǔ)考試
  • 外貿(mào)考試
  • 計(jì)算機(jī)類
梓潼县| 全州县| 三门峡市| 朝阳区| 高尔夫| 石泉县| 双桥区| 靖西县| 竹溪县| 朝阳区| 屯门区| 泌阳县| 长汀县| 衡阳市| 六安市| 通江县| 沧州市| 重庆市| 河西区| 宝应县| 克东县| 吴堡县| 新平| 上饶县| 萝北县| 苏尼特左旗| 九寨沟县| 巫溪县| 高要市| 华阴市| 海丰县| 巴塘县| 武宁县| 通化市| 嵊州市| 漾濞| 合川市| 罗城| 宁津县| 伽师县| 岫岩|