第二節(jié) 英國與美國常用合同文本
一、英國 NEC NNEC NECEC 合同文本
(一)NEC 合同文本簡介
英國土木工程師學會編制的標準合同文本(NEC 合同),不僅在英國和英聯(lián)邦國家得到廣泛應用,而且對國際上眾多的標準化文本的起草起到參考和借鑒作用,在全球的影響力很大。NEC 的合同系列包括工程施工合同、專業(yè)服務合同、工程設計與施工簡要合同、評判人合同、定期合同和框架合同。工程施工合同(ECC)的管理理念和合同原則是 NEC 系列其他合同編制的基礎,以下就工程施工合同文本作一簡單介紹。
(二)工程施工合同文本的履行管理模式
工程施工合同文本的條款規(guī)定,是基于當事人雙方信譽良好、履行合同誠信基礎上設定的條款內容,施工過程中發(fā)生的有關事項由雇主聘任的項目經(jīng)理與承包商通過協(xié)商確定的二元管理模式。合同爭議首先提交給當事人共同選定的“評判人”,獨立、公正地做出處理決定。雖然合同涉及的相關方中也有工程師,但他的職責僅限于工程實施的質量管理,不參與合同履行的全面管理,比我國監(jiān)理工程師的職責簡單。
(三)工程施工合同文本的結構
工程施工合同文本具有條款用詞簡潔、使用靈活的特點,為了廣泛適用于各類的土木工程施工管理,標準文本的結構采用在核心條款的基礎上,使用者根據(jù)實施工程的承包特點,采用積木塊組合形式,選擇本工程適用的主要選項條款和次要條款,形成具體的工程施工合同。
1.核心條款
核心條款是施工合同的基礎和框架,規(guī)定的工作程序和責任適用于施工承包、設計施工總承包和交鑰匙工程承包的各類施工合同。工程施工合同第二版中的核心條款設有9 條:總則;承包商的主要責任;工期;測試和缺陷;付款;補償事件;所有權;風險和保險;爭端和合同終止。共有155 款。
2.主要選項條款
由于核心條款是對施工合同主要共性條款的規(guī)定,因此還要根據(jù)具體工程的合同策略,在主要選項條款的 6 個不同合同計價模式中確定一個適用模式,將其納入到合同條款之中(只能選擇一項)。主要選項條款是對核心條款的補充和細化,每一主要選項條款均有許多針對核心條款的補充規(guī)定,只要將對應序號的補充條款納入核心條款即可。主要選項條款包括:
選項 A:帶有分項工程表的標價合同;
選項 B:帶有工程量清單的標價合同;
選項 C:帶有分項工程表的目標合同;
選項 D:帶有工程量清單的目標合同;
選項 E:成本補償合同;
選項 F:管理合同。
標價合同適用于簽訂合同時價格已經(jīng)確定的合同,選項A 適用于固定價格承包,B 適用于采用綜合單價計量承包;目標合同(選項 C、選項 B)適用于擬建工程范圍在訂立合同時還沒有完全界定或預測風險較大的情況,承包商的投標價作為合同的目標成本,當工程費用超支或節(jié)省時,雇主與承包商按合同約定的方式分攤;成本補償合同(選項 E)適用于工程范圍的界定尚不明確,甚至以目標合同為基礎也不夠充分,而且又要求盡早動工的情況,工程成本部分實報實銷,按合同約定的工程成本一定百分比作為承包商的收入;管理合同(選項 F)適用于施工管理承包,管理承包商與雇主簽訂管理承包合同,他不直接承擔施工任務,以管理費用和估算的分包合同總價報價。管理承包商與若干施工分包商訂立分包合同,確定的分包合同履行費用由雇主支付。若承包商直接參與施工,將部分承包任務分包,則不屬于管理合同。
3.次要選項條款
工程施工合同文本中提供了 18 項可供選擇的次要選項條款,包括:通貨膨脹引起的價格調整;法律的變化;多種貨幣;母公司擔保;區(qū)段竣工;提前竣工獎金;誤期損害賠償費;“伙伴關系”協(xié)議;履約保證;支付承包商預付款;承包商對其設計所承擔的責任只限于運用合理的技術和精心設計;保留金;功能欠佳賠償費;有限責任;關鍵業(yè)績指標;1996 年房屋補助金、建設和重建法案(適用于英國本土實施的工程);1999 年合同法案(適用于英國本土實施的工程);其他合同條件。雇主在制定具體工程的施工合同時,根據(jù)工程項目的具體情況和自身要求選擇本工程合同適用的選項條款。對于采用的選項,需要對應做出進一步明確的內容約定。
對于具體工程項目建設使用的施工合同,核心條款加上選定的主要選項條款和次要選項條款,就構成了一個內容約定完備的合同文件。
(四)合作伙伴管理理念
核心條款明確規(guī)定,雇主、承包商、項目經(jīng)理和工程師應在工作中相互信任、相互合作和風險合理分擔。工程施工合同規(guī)定合同履行過程中的合作伙伴管理,改變了傳統(tǒng)的雇主與承包商以合同價格為核心,中標靠報價盈利靠索賠的合同對立關系,建立以工程按質、按量、按期完成并實現(xiàn)項目的預期功能,作為參與項目建設有關各方的共同目標,進行合作管理的新理念(Partnering 管理模式)。次要選項條款中規(guī)定的伙伴關系協(xié)議,要求雇主與參建各方在相互信任、資源共享的基礎上,通過簽訂合作伙伴協(xié)議。組建工作團隊,在兼顧各方利益的條件下,明確團隊的共同目標和各自責任,建立完善的協(xié)調和溝通機制,實現(xiàn)風險合理分擔的項目團隊管理實施模式。
1.“伙伴關系”協(xié)議
鑒于參與工程項目的有關方較多,影響施工正常進行的影響因素來源于各個方面,因此建立伙伴關系的有關各方不僅指施工合同的雙方當事人和參與實施管理的有關各方,還可能包括合同定義的“其他方”。其他方指不直接參與本合同的人員和機構,包括雇主、項目經(jīng)理、工程師、裁決人、承包商以及承包商的雇員、分包商或供應商以外的人員或機構。
伙伴關系協(xié)議明確各方工作應達到的關鍵考核指標,以及完成考核指標后應獲得的獎勵。雇主負責支付咨詢顧問費用,承包商負責支付專業(yè)分包商的費用。如果因伙伴關系中某一方的過失造成了損失,各方也應通過雙邊合同的約定來解決。對于違約方的最終懲罰是將來不再給他達成伙伴關系的機會,即表明其誠信和能力存在污點,對以后項目的承接或參與均會產生影響。
由參與團隊的主要有關方組成的核心項目組負責協(xié)調伙伴關系成員之間的關系,監(jiān)控現(xiàn)場內外的工程實施。團隊成員有義務向雇主或其他成員提示施工過程中的錯誤、遺漏或不一致之處,盡早防患于未然。
2.早期警告
工程施工合同文本提出的早期警告條款,是對雙方誠信、合作基礎上實現(xiàn)項目預期目標的很好措施,建立了風險預警機制。當項目經(jīng)理或承包人任一方發(fā)現(xiàn)有可能影響合同價款、推遲竣工或削弱工程的使用功能的情況時,應立即向對方發(fā)出早期警告,而非事件發(fā)生后進行索賠。這些事件可能涉及發(fā)現(xiàn)意外地質條件;主要材料或設備的供貨可能延誤;因公用設施工程或其他承包商工程可能造成的延誤;惡劣氣候條件的影響;分包商未履約以及設計問題等情況。
項目經(jīng)理和承包商都可以提出召開早期警告會議,并在對方同意后邀請其他方出席,可能包括分包商、供應商、公用事業(yè)部門、地方行政機關代表或雇主。與會各方在合作的前提下,提出并研究建議措施以避免或減小早期警告通知的問題影響;尋求對受影響的所有各方均有利的解決辦法;決定各方
應采取的行動。項目經(jīng)理應在早期警告會議上對所研究的建議和做出的決定記錄在案,會后發(fā)給承包商。
在核心條款“補償事件”標題下規(guī)定,項目經(jīng)理發(fā)出的指令或變更導致合同價款的補償時,如果項目經(jīng)理認為承包商未就此事件發(fā)出過一個有經(jīng)驗的承包商應發(fā)出的早期警告,可適當減少承包商應得的補償。
舉例
1. 根據(jù) NEC 合同文本,關于合作伙伴管理的說法正確的是()。
A. 雇主與參建各方應通過簽訂合作伙伴協(xié)議,組建工作團隊
B. 合作伙伴協(xié)議是雇主與承包商在訂立施工合同后訂立的合作協(xié)議
C. 如果因伙伴關系中某一方的過失造成了損失,對違約方的最終懲罰是承擔全部責任
D. 由雇主負責協(xié)調伙伴關系成員之間的關系
答案:A
解析:關于 B,建立伙伴關系的有關各方不僅指施工合同的雙方當事人和參與實施管理的有關各方,還可能包括合同定義的“其他方”。關于 C,對于違約方的最終懲罰是將來不再給他達成伙伴關系的機會。關于 D,由參與團隊的主要有關方組成的核心項目組負責協(xié)調伙伴關系成員之間的關系。
2. (2014)根據(jù)英國 NEC《工程施工合同》,關于合同履行管理的說法,正確的是()
A.合同爭議首先提交給當事人共同選定的“評判人”
B.施工過程中發(fā)生的有關事項由工程師和承包商協(xié)商確定
C.工程師應對合同爭議作出決定
D.工程師的職責不僅僅限于工程實施的質量管理
【答案】A
【解析】NEC《工程施工合同》,文本的條款規(guī)定,是基于當事人雙方信譽良好、履行合同誠信基礎上設定的條款內容,施工過程中發(fā)生的有關事項由雇主聘任的項目經(jīng)理與承包商通過協(xié)商確定的二元管理模式。合同爭議首先提交當事人共同選定的“評判人”,獨立、公正地做出處理決定。雖然合同涉及的相關方中也有工程師,但他的職責僅限于工程實施的質量管理,不參與合同履行的全面管理,比我國監(jiān)理工程師的職責簡單。(注意與 FIDIC 施工合同條件的區(qū)別)
一級建造師二級建造師消防工程師造價工程師土建職稱公路檢測工程師建筑八大員注冊建筑師二級造價師監(jiān)理工程師咨詢工程師房地產估價師 城鄉(xiāng)規(guī)劃師結構工程師巖土工程師安全工程師設備監(jiān)理師環(huán)境影響評價土地登記代理公路造價師公路監(jiān)理師化工工程師暖通工程師給排水工程師計量工程師
初級會計職稱中級會計職稱經(jīng)濟師注冊會計師證券從業(yè)銀行從業(yè)會計實操統(tǒng)計師審計師高級會計師基金從業(yè)資格稅務師資產評估師國際內審師ACCA/CAT價格鑒證師統(tǒng)計資格從業(yè)
執(zhí)業(yè)藥師執(zhí)業(yè)醫(yī)師衛(wèi)生資格考試衛(wèi)生高級職稱護士資格證初級護師主管護師住院醫(yī)師臨床執(zhí)業(yè)醫(yī)師臨床助理醫(yī)師中醫(yī)執(zhí)業(yè)醫(yī)師中醫(yī)助理醫(yī)師中西醫(yī)醫(yī)師中西醫(yī)助理口腔執(zhí)業(yè)醫(yī)師口腔助理醫(yī)師公共衛(wèi)生醫(yī)師公衛(wèi)助理醫(yī)師實踐技能內科主治醫(yī)師外科主治醫(yī)師中醫(yī)內科主治兒科主治醫(yī)師婦產科醫(yī)師西藥士/師中藥士/師臨床檢驗技師臨床醫(yī)學理論中醫(yī)理論