目錄catalogue (under titles/authors/subjects)

　　種類category

　　把……借出來 charge out

　　登記并借出check out

　　分類classification

　　只讀不借closed reserved

　　期限 date slip/deadline/date of expiry

　　借書臺(tái)delivery desk/circulation desk

　　應(yīng)付費(fèi)due

　　在書庫里in circulation

　　期刊、日?qǐng)?bào)journal

　　借出lend

　　圖書館長(zhǎng)librarian

　　借書卡 library card/admission card

　　報(bào)紙newspaper

　　不外借not for circulation

　　在書架上on the shelf

　　開架/閉架書庫open/closed shelves

　　過期并交罰款overdue and pay a fine

　　定期刊物periodical(magazines and journals)

　　續(xù)借renew

　　預(yù)借reserve/book

　　及時(shí)歸還return in time

　　卡片目錄card catalogues

　　電腦終端computer terminals

　　數(shù)字信息 digital information

　　數(shù)字媒體digital medium

　　數(shù)字技術(shù)digital technology

　　電子數(shù)據(jù)庫 electronic database

　　電子版本electronic version

　　圖書館服務(wù)library service

　　可移動(dòng)的圖書館movable library

　　新發(fā)明new innovation

　　在線圖書online book

　　在線目錄online catalogues

　　逐步淘汰phase out

　　傳統(tǒng)圖書館traditional libraries

　　虛擬圖書館virtual library

　　廢寢忘食to forget about meals and sleep

　　獲取知識(shí)to obtain knowledge

　　尋求知識(shí)to seek for knowledge

　　安靜的環(huán)境quiet environment

　　積累知識(shí) accumulate knowledge

　　書蟲book worm

　　腦力工作brain work

　　思路清晰clearing thinking

　　培養(yǎng)準(zhǔn)確性develop accuracy

　　培養(yǎng)閱讀速度develop reading speed

　　泛讀extensive learning

　　找到特定的信息find specific information

　　個(gè)人學(xué)習(xí)individual study

　　精讀intensive learning

　　掃讀scanning

　　跳讀skimming

　　跳讀skim through

　　自學(xué)study by oneself

　　國(guó)家圖書館library national

　　市圖書館library municipal

　　大眾圖書館public library

　　學(xué)校圖書館 school library

　　兒童圖書館 children's library

　　借書證reader's card, admission card

　　開架式open shelves

　　閉架式closed shelves

　　發(fā)達(dá)的圖書館系統(tǒng)well-developed library system

　　通過閱讀得到答案work out an answer for oneself by reading

　　大學(xué)圖書館 college library, university library, academic library

　　開放時(shí)間 opening hours, hours of service, hours of loan service