N

　　near............那兒(在那兒)..........近;不遠(yuǎn)

　　neighbour.......那 邦(那邊的國家，鄰邦)...鄰國;鄰居

　　O

　　offend..........哦 犯的................犯錯(cuò)誤

　　offer...........我 發(fā)(發(fā)給他們)......提供;貢獻(xiàn)

　　officer.........我非塞(錢)............官 吏

　　officious.......我費(fèi)閑事................多管閑事

　　oil.............哦 油..................油

　　omit............哦迷特(非常迷，發(fā)迷)..忘記;疏忽

　　ooze............污 漬..................軟 泥

　　order...........我 等(排隊(duì)等會兒)....次序;順序

　　ore.............挖 嘔 .................礦 石

　　P

　　pair............配 偶..................一雙;配對

　　parley..........怕厲(怕的厲害，不打了)....談 判

　　partial.........爬 下嘔(身體部分著地).....部分的;局部的

　　pang ...........碰.....................(一陣)劇痛

　　pat.............拍 他..................輕拍;撫摩

　　pay.............賠(錢)................支付;給予

　　pest............拍死它..................害 蟲

　　pet.............拍 它..................愛物;寵愛物

　　pie.............拍(拍成的餅)..........餡 餅

　　pin.............拼(湊)...............[用針]別住;釘住

　　poor............破(爛)................貧窮的

　　pore............破(萬卷書)............熟讀;鉆研

　　(能證明兩個(gè)“破”音有不同的中文含義，需要用到“英語字母中文解說”)

　　post....跑死它(古時(shí)送緊急信件時(shí)，常會讓馬跑的累死)...郵 件