11.【白駒過隙】
白駒,原指駿馬,后比喻日影。比喻時(shí)間過得很快。并非用來形容駿馬穿過狹小的空間。
誤用示例:攀巖愛好者征服了一座座高山,他們在陡峭的巖壁上攀爬,在怪石嶙峋的山間攀登,猶如白駒過隙。
誤用分析:這里將“白駒過隙”錯(cuò)解為在狹小的空間里穿梭。
正確示例:時(shí)光飛逝,如白駒過隙,轉(zhuǎn)眼二十年過去,她的鬢邊終于也見到了白發(fā)。
12.【遍體鱗傷】
遍,全部。鱗,魚鱗,這里指傷痕布滿全身,像魚鱗一樣密。形容傷勢嚴(yán)重。
誤用示例:為了保護(hù)其他同志,他在監(jiān)獄里受盡了折磨,渾身被敵人打得遍體鱗傷。
誤用分析:句中“遍體鱗傷”與“渾身”語義重復(fù)。
正確示例:他被打得遍體鱗傷,幸好被路人送到了附近的醫(yī)院。
13.【不名一文】
名:占有。沒有一文錢,形容極其貧窮。并非指一文不值。
誤用示例:雖然展銷廳里擺設(shè)了各種各樣的瓷器、掛件、字畫,但是每一位來參觀的人都清楚,這些都是贗品,不名一文。
誤用分析:這里將“不名一文”錯(cuò)解為一文不值。
正確示例:接過兒子被重點(diǎn)大學(xué)錄取的通知書,善良的老父親淚如雨下,隨即他又陷入了沉思,自己不名一文,如何湊得上那高額的學(xué)費(fèi)啊!
14.【百身何贖】
百身:自身死一百次;贖:抵。拿一百個(gè)我,也無法把你換回來了。表示極沉痛地悼念。不能指自己無法彌補(bǔ)過失。
誤用示例:犯了這么大的錯(cuò)誤,他這次真是百身何贖了。
誤用分析:這里將“百身何贖”錯(cuò)解自己無法補(bǔ)救過失。
正確示例:可惜國畫大家孫天牧過世太早,只活了45歲,他故去后,啟功先生痛悼嘆曰:“百身何贖啊!”
15.【稗官野史】
稗官:古代的一種小官,專給帝王搜集街談巷語,道聽途說,以供省覽,后來稱小說為稗官。泛稱記載逸聞瑣事的文字為稗官野史,并非指小官們的野史。
誤用示例:帝王對稗官的偏愛,導(dǎo)致他們更加肆無忌憚地橫行霸道,欺凌百姓,于是關(guān)于稗官野史的書籍在當(dāng)時(shí)社會(huì)一度盛行。
誤用分析:這里將“稗官野史”錯(cuò)解為官員們所做的事情。
正確示例:如今我要將這碑記付給文人墨士,作為稗官野史,流傳海內(nèi)。
16.【抱薪救火】
薪:柴草。抱著柴草去救火。比喻用錯(cuò)誤的方法去消除災(zāi)禍,反而使災(zāi)禍擴(kuò)大。貶義詞。
誤用示例:正當(dāng)他們無路可走時(shí),是他抱薪救火,幫了這一家人,這樣的好同志難道不應(yīng)該受到嘉獎(jiǎng)嗎?
誤用分析:這里將“抱薪救火”錯(cuò)解為褒義詞。
正確示例:為了把經(jīng)濟(jì)搞上去,就毀林開荒,這無異于抱薪救火。
17.【鮑魚之肆】
鮑魚:咸魚;肆:店鋪。賣咸魚的鋪?zhàn)。比喻惡劣的環(huán)境,壞人聚集的場所。貶義詞。
誤用示例:與品德好的人交往,如入鮑魚之肆,久了就會(huì)和他們一樣。
誤用分析:這里將“鮑魚之肆”錯(cuò)解為褒義詞。
正確示例:若你總是跟品德不好的人在一起,猶入鮑魚之肆,難免會(huì)變得跟他們一樣。
18.【暴殄天物】
暴:殘害;殄:滅絕;天物:指草木、鳥獸等自然界生存的萬物。原指殘害滅絕各種生物。后泛指不知愛惜物品,隨意毀壞糟蹋物品。
誤用示例:爺爺扔掉了發(fā)霉的饅頭,真是暴殄天物。
誤用分析:這里將“暴殄天物”錯(cuò)解為壞的東西扔了可惜,而原意指的是物品本身是好的,丟棄很可惜。
正確示例:圓明園的稀世珍寶就這樣被英法聯(lián)軍糟蹋了,真是暴殄天物!
19.【篳路藍(lán)縷】
駕著柴車,穿著破衣服,去開辟山林,形容事業(yè)的艱辛。篳路:柴車。藍(lán)縷:破舊的衣服。不可用來形容生活艱辛。
誤用示例:在繁華的都市里,看到沿街乞討篳路藍(lán)縷的乞丐,你就會(huì)覺得十分別扭。
誤用分析:這里將“篳路藍(lán)縷”錯(cuò)解為乞丐的生活艱辛。
正確示例:王進(jìn)喜和他的戰(zhàn)友們初到北大荒,篳路藍(lán)縷,鉆井探油,不愧為大慶油田的開拓者。
20.【敝帚自珍】
把自己家里的破掃帚當(dāng)成寶貝。比喻東西雖然不好,自己卻很珍惜。通常指對自己的東西十分珍惜(謙辭),不能指別人送的東西。
誤用示例:我們初中畢業(yè)時(shí)你送我的那只鋼筆,樣子雖不太好看,但很好使,這么多年來我敝帚自珍,一直保存著。
誤用分析:這里將“敝帚自珍”錯(cuò)解為很珍惜別人送的禮物。
正確示例:老李的自行車已經(jīng)很破舊了,可他仍然敝帚自珍,經(jīng)常騎著它去上班。
21.【別無長物】
長物:多余的東西。指沒有多余的東西。原指生活儉樸,現(xiàn)形容貧窮。并非指沒有優(yōu)點(diǎn)、長處。
誤用示例:他謙虛地說:“我既不擅長唱歌,也不喜歡運(yùn)動(dòng);除了畫畫,就別無長物了!
誤用分析:這里將“別無長物”錯(cuò)解為自己的長處。
正確示例:獨(dú)居室實(shí)在小得可憐,只有一步寬的地方,除了鋪些稻草外,別無長物,一片木板下面撐一條棍,釘在門右,算是桌子;因?yàn)闆]有凳子,要坐只有在稻草上坐著。
22.【別有用心】
別:其他。用心:居心,打算。心中隱藏著其他的計(jì)謀。指言論或行動(dòng)有不可告人的企圖。貶義。
誤用示例:小說《窗》的結(jié)尾別有用心,既在情理之中,又在意料之外,讓讀者沉浸其中,久久不能忘懷。
誤用分析:這里將“別有用心”錯(cuò)用為褒義感情色彩。
正確示例:“開發(fā)商手里逾期兩年以上未開發(fā)的土地就達(dá)40萬畝,根本不存在某些利益集團(tuán)所說的“地荒論”,這種宣揚(yáng)別有用心。
23.【別有天地】
天地:境界。比喻另有一番境界。形容風(fēng)景或藝術(shù)創(chuàng)作的境界引人入勝。褒義。
誤用示例:人們說他做事苛刻,有時(shí)候雞蛋里挑骨頭,內(nèi)心別有天地。
誤用分析:這里將“別有天地”錯(cuò)用為貶義感情色彩。
正確示例:出了山洞口,只見小橋流水,竹籬茅舍,真是別有天地。
24.【冰壺秋月】
冰壺:盛水的玉壺,比喻潔白。潔白明凈,多指人的品格。褒義。并非指天氣涼。
誤用示例:天氣微涼,讓人感到冰壺秋月。
誤用分析:這里將“冰壺秋月”錯(cuò)解為天氣涼。
正確示例:她猶如冰壺秋月,出淤泥而不染,是其他姊妹所不能夠比得上的。
25.【不孚眾望】
孚,信服。沒有使群眾(眾望)信服。通常用來指未達(dá)到大家的期望。貶義。
誤用示例:在十四屆亞運(yùn)會(huì)女子100米蛙泳比賽中,名將羅雪娟不孚眾望,以1分06秒84的成績刷新了新的亞洲紀(jì)錄,并且為中國隊(duì)再添一金。
誤用分析:這里將“不孚眾望”錯(cuò)解為沒有辜負(fù)大家的期望。
正確示例:這次選舉,本來他是最有希望的,但由于他近來的所作所為不孚眾望,結(jié)果落選了。
26.【不負(fù)眾望】
不辜負(fù)大家的期望。褒義。
誤用示例:世界杯又開始了,巴西隊(duì)不負(fù)眾望,最終與冠軍失之交臂。
誤用分析:這里將“不負(fù)眾望”錯(cuò)解為沒有滿足大家的期望,與“不孚眾望”混淆了。
正確示例:他終于不負(fù)眾望,成為村里的第一個(gè)大學(xué)生。
27.【不脛而走】
意為沒有腿卻能跑。比喻事物無需推行,就已迅速地傳播開去。通常用于指消息傳播得快。
誤用示例:袁伯珍慌忙把家里所有的東西檢點(diǎn)一番;別的一樣不缺,只有金銀首飾和鈔票洋錢卻一概不脛而走。
誤用分析:這里將“不脛而走”錯(cuò)解為東西不見了,應(yīng)用“不翼而飛”。
正確示例:北京一個(gè)失去雙臂的青年,竟苦學(xué)而成為書法家,這個(gè)消息不脛而走,對廣大青年來說,這是一個(gè)多么了不起的榜樣啊!
28.【不絕如縷】
絕:斷;縷:細(xì)線。也作“不絕如線”。只有一根細(xì)線系著,差一點(diǎn)就要斷了。多形容局面危急或聲音、氣息等低沉微弱、時(shí)斷時(shí)續(xù)。常被誤用為人多。
誤用示例:前來參加廟會(huì)的人們不絕如縷,把這里圍得水泄不通。
誤用分析:這里將“不絕如縷”錯(cuò)解為人們接連不斷地到來。
正確示例:新年音樂會(huì)上,演員們動(dòng)人的歌聲不絕如縷。
29.【不刊之論】
刊,古代指消除刻錯(cuò)了的字,不刊是說不可更改。比喻不能改動(dòng)或不可磨滅的言論,用來形容文章或言辭精準(zhǔn)得當(dāng),無懈可擊。非貶義詞。
誤用示例:他雖有不羈之才,但由于目空一切,不再學(xué)習(xí),發(fā)表的文章多是不刊之論。
誤用分析:這里將“不刊之論”錯(cuò)解為不能刊登的言論。
正確示例:魯迅的雜文語言犀利,思想深刻,都屬于不刊之論。
30.【不可理喻】
喻:開導(dǎo),曉諭。不能用道理使那個(gè)人明白,形容人蠻橫或固執(zhí),不講道理。常誤用為不可思議,不可理解。
誤用示例:這個(gè)村莊里的井水竟然都是甜的,太不可理喻了。
誤用分析:這里將“不可理喻”錯(cuò)解為不可思議。
正確示例:他們簡直不可理喻,一定要進(jìn)去,終于被我們的人趕出來了。