1.【哀而不傷】
悲哀而不過分。多形容詩歌、音樂等具中和之美。也比喻處事適中,沒有過分與不及之處。還形容裝出悲哀的樣子,但并不真正傷心。
誤用示例:他哀而不傷,大哭大鬧,恨不得和去世的親人一起離去。
誤用分析:根據(jù)語境,句子中的“他”確實真正傷心了,而不是“哀而不傷”。
正確示例:我看了這篇文章后,對他說:“你的文章具有中和之美,哀而不傷!”
2.【哀兵必勝】
遭受壓迫而悲憤地奮起反抗的軍隊必定勝利。“哀兵”不能誤解為哀傷的軍隊。
誤用示例:將領(lǐng)已經(jīng)逃了,全軍的士氣也潰散了,但是他們竟然大敗了敵軍,真是哀兵必勝啊!
誤用分析:這里將“哀兵必勝”錯解為哀傷的軍隊,屬于錯用。
正確示例:這場仗打了近十年,敵方截了糧車、燒了帳篷,將士們受盡了他們的凌辱,但是最終還是打贏了這場仗,真應(yīng)了那句哀兵必勝啊!
3.【安之若素】
遇到不順利或異常的情況,仍像平常一樣,心情平靜地對待,不能表示“心里安穩(wěn)”。
誤用示例:經(jīng)過了一周的解釋,女友終于接受了他的道歉,他坐在沙發(fā)上顯得安之若素。
誤用分析:這里將“安之若素”錯解為心里安穩(wěn)了,錯用。
正確示例:即將失去工作,他卻表現(xiàn)得安之若素。
4.【安時處順】
安于常分,順其自然,形容滿足于現(xiàn)狀。不能表示在安逸的時候做什么都是順利的。
誤用示例:他退休在家,閑來無事學起了炒股,沒想到買的股票接連出現(xiàn)暴漲趨勢,真是安時處順啊!
誤用分析:這里將“安時處順”錯解為安逸的時候做事越來越順利。
正確示例:長期以來,他安時處順,缺乏鍛煉,因而經(jīng)不起挫折。
5.【安土重遷】
形容戀鄉(xiāng)土,不愿輕易遷移到外地!爸亍痹谶@里解釋為“難”。
誤用示例:親戚朋友為了子女的教育,都紛紛搬到了教學條件好的社區(qū),這樣的安土重遷也體現(xiàn)了父母的用心良苦啊。
誤用分析:這里將“安土重遷”錯解為遷移很重要。
正確示例:中國農(nóng)民安土重遷,但凡有生路,誰愿背井離鄉(xiāng)?
6.【愛莫能助】
雖然同情但無力幫助。強調(diào)的是同情并非喜愛。
誤用示例:劉姥姥確實很喜歡這個身陷囹圄的小丫頭,但又實在是愛莫能助啊!
誤用分析:句子強調(diào)的是“劉姥姥很喜歡這個處境困難的小丫頭”,所以這里將“愛莫能助”錯解為雖然喜愛但無力幫助。
正確示例:我知道他已經(jīng)失業(yè)三個月了,沒有經(jīng)濟來源,但我也是個月光族,自己的生活過得都勉強,哪有能力再去幫助他呢?真的是愛莫能助啊!
7.【安危相易】
平安與危難互為因果,相互轉(zhuǎn)換。易:轉(zhuǎn)變,并非指容易。
誤用示例:他被公司開除了,沮喪之至,妻子卻說:“不要難過,放心吧,相信安危相易,好事很容易跟著壞事出現(xiàn)。”
誤用分析:這里將“安危相易”錯解為好事會緊跟著壞事,很容易發(fā)生。
正確示例:安危相易,禍福相生。生活中有很多現(xiàn)象都是相互作用、相互影響的,所以我們應(yīng)該保持一種穩(wěn)定的心態(tài)來面對這一切。
8.【安步當車】
安:安詳從容,不慌不忙;并非指安全。步:步行。當:代替。形容輕松緩慢地行走,F(xiàn)多用以表示不乘車而從容不迫地步行。又借指人能安于貧賤自行其樂。安步當車不能指為了安全而不去乘車。
誤用示例:有的人還沒有拿到駕照便整日開車在馬路上亂闖,這樣的馬路殺手讓人避恐不及,看來只有安步當車了!
誤用分析:這里將“安步當車”錯解為為了安全而不去乘車。
正確示例:李老師上下班從不坐車,他風趣地說:“我這是安步當車,自享其樂!
9.【哀鴻遍野】
哀鴻:哀鳴的大雁,比喻流離失所的人。悲哀鳴叫的大雁遍野都是。比喻在天災(zāi)人禍中流離失所而呻吟呼號的人非常多。貶義,形容無家可歸的景象。
誤用示例:海嘯來臨,大地頃刻間變得哀鴻遍野。
誤用分析:這里將“哀鴻遍野”錯解為大地頃刻間的變化,適用范圍不對。
正確示例:舊社會,每逢水災(zāi)戰(zhàn)亂,人民就被迫四處逃亡,哀鴻遍野,一片凄涼。
10.【愛屋及烏】
比喻愛一個人而連帶地關(guān)愛與他(她)有關(guān)系的人或物。說明一個人對另一個人(或事物)的關(guān)愛到了一種盲目熱衷的程度。并非指某事涉及某人。
誤用示例:這本是你與他之間的賭約,怎么愛屋及烏到我了。
誤用分析:這里將“愛屋及烏”錯解為不關(guān)自己的事情卻牽扯到了自己。
正確示例:媽媽喜歡隔壁那個可愛的小女孩,愛屋及烏地也喜歡上了他們家賣的自種的玉蘭花,每次下班都會買上兩朵。