中級(jí)出版專業(yè)資格考試基礎(chǔ)知識(shí)考點(diǎn)第七章 第三十四講

中級(jí)出版專業(yè)資格考試基礎(chǔ)知識(shí)考點(diǎn)第七章 第三十四講

　　著作權(quán)的內(nèi)容、歸屬和保護(hù)期(第七章第三四節(jié))

　　(第三節(jié)內(nèi)容：著作權(quán)的內(nèi)容)

　　一、人身權(quán)

　　著作權(quán)中的“人身權(quán)”(有些國(guó)家稱“精神權(quán)利”)：

　　是指作者通過(guò)創(chuàng)作作品而獲得的與其人身不可分割、不直接涉及財(cái)產(chǎn)的權(quán)利

　　人身權(quán)=發(fā)表權(quán)、署名權(quán)、修改權(quán)、保護(hù)作品完整權(quán)

　　(一)發(fā)表權(quán)

　　指作者自行決定是否將作品公之于眾以及禁止他人未經(jīng)其許可擅自發(fā)表其作品的權(quán)利

　　(二)署名權(quán)

　　指表明作者身份、在作品上署名的權(quán)利

　　它體現(xiàn)了作者同作品的必然聯(lián)系

　　作者有權(quán)在自己的作品上署真名，署假名(筆名)，也可以不署名

　　作者也有權(quán)禁止他人在自己創(chuàng)作的作品上署名和禁止他人故意冒用自己的姓名去發(fā)表、制作或出售假冒作品

　　(三)修改權(quán)

　　是指作者對(duì)其作品進(jìn)行修改的權(quán)利

　　任何人對(duì)他人的作品都不能擅自修改

　　作者也可以授權(quán)他人修改(實(shí)際上還是作者在行使修改權(quán))

　　對(duì)未發(fā)表的作品，作者可以任意修改

　　對(duì)已發(fā)表作品的修改，要受到一定限制(即修改權(quán)的行使應(yīng)該以不損害他人利益為前提)

　　如對(duì)已經(jīng)出版的圖書作修改，一般要在再版時(shí)才能進(jìn)行，否則會(huì)影響或損害圖書出版者的合法權(quán)益(關(guān)于修改作品問(wèn)題最好在圖書出版合同中作出明確規(guī)定)

　　(四)保護(hù)作品完整權(quán) (是指保護(hù)作品不被歪曲、篡改的權(quán)利)

　　作者有權(quán)保護(hù)其作品不被他人丑化，不被他人擅自刪除、變 更、增添內(nèi)容

　　意義：保護(hù)作者的名譽(yù)、聲望以及維護(hù)完整性

　　二、財(cái)產(chǎn)權(quán)

　　著作權(quán)法中的“財(cái)產(chǎn)權(quán)”(有些國(guó)家也稱“經(jīng)濟(jì)權(quán)利”或“物質(zhì)權(quán)利”)：

　　是指可以為著作權(quán)人帶來(lái)經(jīng)濟(jì)收益的權(quán)利

　　是作者因許可他人使用其作品而獲得經(jīng)濟(jì)報(bào)酬的權(quán)利

　　財(cái)產(chǎn)權(quán)單項(xiàng)列舉式的規(guī)定：(我國(guó)《著作權(quán)法》第十條第(五)項(xiàng)至第(十七)項(xiàng))

　　(一)復(fù)制權(quán)

　　是指以印刷、復(fù)印、拓印、錄音、錄像、翻錄、翻拍等方式將作品制作一份或者多份的權(quán)利

　　復(fù)制權(quán)是財(cái)產(chǎn)權(quán)最基本的權(quán)利

　　(二)發(fā)行權(quán) (指以出售或者贈(zèng)與方式向公眾提供作品的原件或者復(fù)制件的權(quán)利)

　　發(fā)行權(quán)可分為：地區(qū)發(fā)行權(quán)和全世界發(fā)行權(quán)

　　著作權(quán)許可使用合同要明確約定作品的發(fā)行范圍

　　(如作者僅把在中國(guó)大陸地區(qū)的發(fā)行權(quán)授予出版者，那么出版者就不能向我國(guó)港澳臺(tái)地區(qū)發(fā)行)

　　(三)出租權(quán)

　　是指有償許可他人臨時(shí)使用電影作品和以類似攝制電影的方法創(chuàng)作的作品、計(jì)算機(jī)軟件(不是出租的的主要標(biāo)的物的軟件除外)的權(quán)利

　　其他作品(如文字作品、美術(shù)作品等)的著作權(quán)人不享有該項(xiàng)權(quán)利

　　(四)展覽權(quán) (指將作品原件或復(fù)制件公開陳列的權(quán)利)

　　著作權(quán)人有權(quán)將作品自行展覽，也可授權(quán)他人展覽并獲取報(bào)酬

　　只有美術(shù)作品、攝影作品的著作權(quán)人才有展覽權(quán)(我國(guó)著作權(quán)法規(guī)定)

　　(五)表演權(quán) (指公開表演作品以及用各種手段公開播送作品的表演的權(quán)利)

　　“用各種手段公開播送作品表演”又稱“機(jī)械表演”，是指借助錄音放音機(jī)、錄像放像機(jī)等技術(shù)設(shè)備將前述表演公開傳播，即以機(jī)械的方式傳播作品的表演，如在賓館、飯店、歌舞廳、大賣場(chǎng)、飛機(jī)、火車中為顧(乘)客播放音樂(lè)、歌舞表演等

　　(六)放映權(quán)

　　是指通過(guò)放映機(jī)、幻燈機(jī)等技術(shù)設(shè)備公開再現(xiàn)美術(shù)作品、攝影作品、電影作品和以類似攝制電影的方法創(chuàng)作的作品等的權(quán)利

　　放映權(quán)是電影作品(或以類似攝制電影的方法創(chuàng)作的作品)著作權(quán)人的一項(xiàng)主要權(quán)利

　　放映權(quán)也適用于其他能夠放映的作品(如美術(shù)作品、攝影作品)

　　(七)廣播權(quán)

　　是指以無(wú)線方式公開廣播或者傳播作品，以有線傳播或者轉(zhuǎn)播的方式向公眾傳播廣播的作品，以及通過(guò)擴(kuò)音器或者其他傳送符號(hào)、聲音、圖像的類似工具向公眾傳播廣播的作品的權(quán)利。

　　(八)信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)

　　是指通過(guò)互聯(lián)網(wǎng)或其他有線或者無(wú)線的信息傳播網(wǎng)絡(luò)實(shí)施“向公眾提供作品，使公眾可以在其個(gè)人選定的時(shí)間和地點(diǎn)獲得作品”這種行為的權(quán)利

　　如在互聯(lián)網(wǎng)上閱讀作品、觀看影片、欣賞音樂(lè)

　　(九)攝制權(quán)(也稱“制片權(quán)”)

　　是指以攝制電影或類似攝制電影的方法將作品固定在載體上的權(quán)利

　　(十)改編權(quán) (指改變?cè)�作品而�?chuàng)作出具有獨(dú)創(chuàng)性的新作品的權(quán)利)

　　改編是在原有作品的基礎(chǔ)上，通過(guò)變換作品的類型或用途而創(chuàng)作出新的作品

　　如將小說(shuō)改變成戲劇、將獨(dú)奏曲改編成交響樂(lè)、將一部科學(xué)專著改編為科普作品、將一部長(zhǎng)篇小說(shuō)改編為縮寫本

　　改編作品以不改變?cè)�作品基本思想�?nèi)容為前提

　　(十一)翻譯權(quán) (是指把作品從一種語(yǔ)言文字轉(zhuǎn)換成另一種語(yǔ)言文字的權(quán)利)

　　翻譯主要針對(duì)文字作品

　　如將中文作品譯成英文，或?qū)⒎ㄎ淖髌纷g成中文;

　　也適用于口述作品和電影類作品

　　國(guó)際著作權(quán)貿(mào)易涉及最多的，就是翻譯權(quán)的許可使用或轉(zhuǎn)讓問(wèn)題

　　(十二)匯編權(quán) (曾稱“編輯權(quán)”)

　　是指將作品或者作品的片段通過(guò)選擇或者編排匯集成新作品的權(quán)利

　　匯編并不改變作品本身，只是為了一定的目的將作品匯編成集，在選擇或編排上體現(xiàn)獨(dú)創(chuàng)性，在整體上成為新作品，而不是指所編的作品都是新作品。如文集，其中有的可能是未發(fā)表過(guò)的新作品，有的可能是已經(jīng)發(fā)表的作品。

　　(十三)應(yīng)當(dāng)由著作權(quán)人享有的其他權(quán)利

　　(第四節(jié)內(nèi)容：著作權(quán)的歸屬與保護(hù)期)

　　著作權(quán)的歸屬：是指著作權(quán)歸誰(shuí)所有，這是著作權(quán)法的核心問(wèn)題

　　著作權(quán)的保護(hù)期：是指著作權(quán)人依法享有其著作權(quán)的有效期限

　　超過(guò)著作權(quán)保護(hù)期的期限，作品就進(jìn)入公有領(lǐng)域，成為社會(huì)公共財(cái)富，任何人均可自由使用

　　一、一般作品的著作權(quán)歸屬

　　“著作權(quán)屬于作者，本法另有規(guī)定的除外。”

　　(我國(guó)《著作權(quán)法》第十一條第一款)

　　作者個(gè)人單獨(dú)創(chuàng)作的作品，著作權(quán)歸個(gè)人所有

　　兩個(gè)或兩個(gè)以上作者合作創(chuàng)作的作品，著作權(quán)歸合作作者共有;

　　作品如果是可以分割使用的，則合作作者對(duì)各自創(chuàng)作的部分可以單獨(dú)享有著作權(quán)并單獨(dú)使用，不過(guò)單獨(dú)使用時(shí)不得侵犯合作作品整體的著作權(quán)

　　二、某些特殊類型作品的著作權(quán)歸屬

　　演繹作品、匯編作品、電影作品、職務(wù)作品、委托作品

　　與一般作品的著作權(quán)歸屬有所區(qū)別

　　(一)演繹作品(也叫“派生作品”)

　　是指在已有作品的基礎(chǔ)上經(jīng)過(guò)再創(chuàng)作而產(chǎn)生的新作品

　　如改編作品、翻譯作品、注釋作品、整理作品等

　　演繹作品的著作權(quán)由演繹作品作者享有

　　(演繹作品的作者在改變已有作品類型的過(guò)程中，也需要付出創(chuàng)造性勞動(dòng))

　　演繹作品要以已有作品為基礎(chǔ)，演繹作者在行使著作權(quán)時(shí)，不得侵犯原作品的著作權(quán);

　　1.必須保護(hù)原作品的完整性，忠實(shí)于原著的主題、內(nèi)容

　　2.在演繹作品中要指明原作者姓名

　　3.若原作品尚未進(jìn)入公有領(lǐng)域，應(yīng)當(dāng)事先取得原作者授權(quán)

　　以出版等各種方式使用演繹作品時(shí)，若原作品尚未進(jìn)入公有領(lǐng)域，使用者應(yīng)向演繹作者和原作者支付報(bào)酬(但若對(duì)作品的使用方式符合合理使用的要件，則不必支付任何報(bào)酬)

　　(二)匯編作品

　　是匯集已有的作品或者作品片段，進(jìn)行選擇后按一定設(shè)計(jì)方案予以編排而形成的作品

　　匯編人應(yīng)享有匯編作品的著作權(quán)

　　匯編人在行使著作權(quán)時(shí)，不得侵犯原作品的著作權(quán)：

　　1.應(yīng)尊重原作品著作權(quán)人的人身權(quán)

　　2.若原作品尚未進(jìn)公有領(lǐng)域，匯編人應(yīng)事先取得原作品著作權(quán)人的授權(quán)

　　3.使用匯編作品時(shí)，若原作品尚未進(jìn)入公有領(lǐng)域，使用者應(yīng)向匯編人和原作者支付報(bào)酬

　　“不構(gòu)成作品的數(shù)據(jù)或者其他材料，對(duì)其內(nèi)容的選擇或者編排體現(xiàn)獨(dú)創(chuàng)性的作品”也歸為匯編作品 (我國(guó)《著作權(quán)法》第十四條)

　　(因?yàn)閰R編人付出了創(chuàng)造性勞動(dòng)，數(shù)據(jù)庫(kù)的建立需要投資)

　　(三)電影作品

　　包括以類似攝制電影的方法創(chuàng)作的作品，它們是一種特殊的作品類型

　　電影作品的著作權(quán)賦予制片人(將著作權(quán)法定轉(zhuǎn)讓給了制片人)

　　編劇、導(dǎo)演、攝影者、作詞者、作曲者等應(yīng)享有署名權(quán)

　　有權(quán)按照與制片者簽訂的合同獲得報(bào)酬

　　劇本、音樂(lè)等可以單獨(dú)使用的作品，其作者還有權(quán)單獨(dú)行使其著作權(quán)

　　注意：著作權(quán)人許可他人將其作品攝制成電影或以類似攝制電影的方法創(chuàng)作的作品，視為已同意對(duì)其作品進(jìn)行必要的改變，但是這種改動(dòng)不得歪曲、篡改原作品

　　(四)職務(wù)作品

　　是指自然人為完成法人或其他組織(下統(tǒng)稱“單位”)的工作任務(wù)所創(chuàng)作的作品

　　(這里講的“工作任務(wù)”，是指自然人在該單位中應(yīng)當(dāng)履行的職責(zé))

　　一般，職務(wù)作品的著作權(quán)歸創(chuàng)作者所有，但單位有權(quán)在其業(yè)務(wù)范圍內(nèi)優(yōu)先使用(根據(jù)“著作權(quán)屬于作者”的基本原則)

　　單位之所以享有優(yōu)先使用權(quán)，是因?yàn)槁殑?wù)作品不是作者自發(fā)地任意創(chuàng)作的，其創(chuàng)作目的首先是為了完成本單位的工作任務(wù)，使用作品當(dāng)然也就應(yīng)首先考慮單位的需要

　　(如劇團(tuán)創(chuàng)作人員為劇團(tuán)編寫的劇本、曲譜等職務(wù)作品)

　　“作品完成兩年內(nèi)，未經(jīng)單位同意，作者不得許可第三人以與單位使用的相同方式使用該作品。” (我國(guó)《著作權(quán)法》第十六條)

　　(兩年內(nèi)，經(jīng)單位同意，作者也可以許可第三人以與單位使用的相同方式使用該作品，但所獲報(bào)酬應(yīng)由作者和單位按約定的比例分配)

　　“有些職務(wù)作品，作者只享有署名權(quán)，著作權(quán)的其他權(quán)利由單位享有，但單位可以給予作者獎(jiǎng)勵(lì)。” (我國(guó)《著作權(quán)法》第十六條第二款)

　　這些職務(wù)作品包括：主要是利用單位的物質(zhì)技術(shù)條件創(chuàng)作，并由單位承擔(dān)責(zé)任的工程設(shè)計(jì)圖、產(chǎn)品設(shè)計(jì)圖、地圖、計(jì)算機(jī)軟件等職務(wù)作品，以及法律、行政法規(guī)規(guī)定或者合同約定著作權(quán)由單位享有的職務(wù)作品

　　(五)委托作品

　　是指作者(受托人)根據(jù)與委托人(自然人、法人或其他組織)簽訂的委托合同所創(chuàng)作的作品

　　委托作品由受托人根據(jù)委托合同、依照委托人的要求創(chuàng)作

　　委托人須按照雙方約定的付酬標(biāo)準(zhǔn)支付經(jīng)濟(jì)報(bào)酬給受托人

　　(由于委托作品是依照委托人的思想與要求進(jìn)行創(chuàng)作的，故不反映受托人的思想觀點(diǎn)，僅僅是表現(xiàn)受托人的創(chuàng)作技巧而已)

　　“受委托創(chuàng)作的作品，著作權(quán)的歸屬由委托人和受托人通過(guò)合同約定。合同未作明確約定或者沒(méi)有訂立合同的，著作權(quán)屬于受托人�！� (我國(guó)《著作權(quán)法》第十七條)

　　委托作品的著作權(quán)歸屬實(shí)踐特例

　　“由他人執(zhí)筆，本人審閱定稿并以本人名義發(fā)表的報(bào)告、講話等作品，著作權(quán)歸報(bào)告人或者講話人享有。著作權(quán)人可以支付執(zhí)筆人適當(dāng)?shù)膱?bào)酬”(高院司法解釋)

　　“當(dāng)事人合意以特定人物經(jīng)歷為題材完成的自傳體作品，當(dāng)事人對(duì)著作權(quán)權(quán)屬有約定的，依其約定;沒(méi)有約定的，著作權(quán)歸該特定人物享有，執(zhí)筆人或整理人對(duì)作品完成付出勞動(dòng)的，著作權(quán)人可以向其支付適當(dāng)?shù)膱?bào)酬�！�(高院司法解釋)

　　著作權(quán)歸屬受托人的委托作品，委托人可以在委托創(chuàng)作的特定目的范圍內(nèi)免費(fèi)使用。

　　三、著作權(quán)保護(hù)的期限

　　(一)無(wú)限期保護(hù)

　　適用于署名權(quán)、修改權(quán)、保護(hù)作品完整權(quán)

　　“作者的署名權(quán)、修改權(quán)、保護(hù)作品完整權(quán)的保護(hù)期不受限制�！�

　　(我國(guó)《著作權(quán)法》第二十條)

　　(這些權(quán)利不因人的死亡而消失)

　　發(fā)表權(quán)，與財(cái)產(chǎn)權(quán)作同樣保護(hù)

　　(二)作者有生之年加死后50年

　　適用于自然人的發(fā)表權(quán)和財(cái)產(chǎn)權(quán)

　　如果是單獨(dú)一個(gè)作者創(chuàng)作的作品，保護(hù)期為作者終生及其死亡后50年(截止于該作者死亡后第50年的12月31日)

　　如果是合作作品，截止于最后死亡的作者死亡后第50年的12月31日

　　作者生前未發(fā)表的作品的發(fā)表權(quán)，在作者死亡后由相應(yīng)的繼受著作權(quán)主體根據(jù)作者生前的意思表示來(lái)行使

　　(三)首次發(fā)表后50年

　　這種保護(hù)期截止于作品首次發(fā)表后第50年的12月31日

　　作品自創(chuàng)作完成后50年內(nèi)未發(fā)表的，不再給予保護(hù)

　　適用這種保護(hù)期限的作品包括：

　　法人或者其他組織的作品;

　　著作權(quán)(署名權(quán)除外)由法人或其他組織享有的職務(wù)作品;

　　攝影作品;

　　電影作品;

　　以類似攝制電影的方法創(chuàng)作的作品。

　　(四)作者身份不明的作品的著作權(quán)保護(hù)期限

　　只能適用“首次發(fā)表后50年”的原則

　　------------------------

　　“著作權(quán)的內(nèi)容、歸屬和保護(hù)期” 訓(xùn)練與思考

　　訓(xùn) 練

　　1.關(guān)于著作權(quán)的內(nèi)容、歸屬和保護(hù)期表述正確的是( )

　　A. 著作權(quán)中的人身權(quán)包括發(fā)表權(quán)、署名權(quán)、修改權(quán)、保護(hù)作品完整權(quán)

　　B. 著作權(quán)法中的“財(cái)產(chǎn)權(quán)”包括復(fù)制權(quán)、發(fā)行權(quán)、出租權(quán)、展覽權(quán)、表演權(quán)、放映權(quán)、廣播權(quán)、信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)、攝制權(quán)、改編權(quán)、翻譯權(quán)、匯編權(quán)等

　　C. 文字作品、美術(shù)作品的著作權(quán)人不享有出租權(quán)

　　D. 復(fù)制權(quán)是財(cái)產(chǎn)權(quán)重最基本的權(quán)利

　　E. 著作權(quán)法的核心問(wèn)題是著作權(quán)的歸屬問(wèn)題

　　F. 改編作品、翻譯作品、注釋作品、整理作品等演繹作品的著作權(quán)由演繹作品作者享有

　　G. 匯編人應(yīng)享有匯編作品的著作權(quán)

　　H. 職務(wù)作品完成兩年內(nèi)，未經(jīng)單位同意，作者不得許可第三人以與單位使用的相同方式使用該作品

　　I. 作者的署名權(quán)、修改權(quán)、保護(hù)作品完整權(quán)的保護(hù)期不受限制

　　思 考：

　　1. 依據(jù)文字稿花些時(shí)間理解著作權(quán)的歸屬和保護(hù)期的細(xì)則

　　本講“著作權(quán)的內(nèi)容、歸屬和保護(hù)期”訓(xùn)練題答案：

　　1.ABCDEFGHI

　　出版專業(yè)資格考試報(bào)名咨詢、試題下載、課程學(xué)習(xí)請(qǐng)進(jìn)入【出版交流群】593559840

出版專業(yè)資格考試在線題庫(kù)搶先測(cè)試 360°高效提分

　　出版專業(yè)資格考試新舊教材疑難點(diǎn)對(duì)比，三大課程，量身打造：備考指導(dǎo)分析 ，系統(tǒng)精講提分，習(xí)題模擬解密，真題考點(diǎn)精煉，每天1小時(shí)，輕松拿下出版資格！統(tǒng)一服務(wù)熱線：4000-525-585　聯(lián)系通道　

>>>一鍵報(bào)名<<<

>>>>華課網(wǎng)校校出版專業(yè)資格強(qiáng)化訓(xùn)練 考點(diǎn)覆蓋 互動(dòng)答疑 在線報(bào)名<<<<