2021年出版專業(yè)職業(yè)資格考試初級基礎(chǔ)易考點(diǎn)：標(biāo)點(diǎn)和翻譯

　　考點(diǎn)：標(biāo)點(diǎn)和翻譯

本章練習(xí) 高頻考點(diǎn)

　　一、標(biāo)點(diǎn)(略)

　　二、翻譯

　　翻譯的方法，大致有這樣幾條，即留、補(bǔ)、刪、換、調(diào)。

　　資料來源華課網(wǎng)校校老師主講教材精講班課程，獲得課程講義，題庫試題，章節(jié)訓(xùn)練，考前模擬等輔導(dǎo)資料，請加入出版資格考試學(xué)習(xí)群719898350 找老師獲取哦！~~

　　1、留

　　就是保留。凡古今詞義相同，以及地名、人名等專有名詞，翻譯時(shí)可保留不變。

　　①王充者，會稽上虞人也，字仲任，…… 建武三年，充生。(《論衡·自紀(jì)》)

　　譯：王充，會稽郡上虞縣人，字仲任，……建武三年，王充出生。

　　2、補(bǔ)

　　就是增補(bǔ)。古文言辭筒略，有時(shí)不得不加些詞句，補(bǔ)出省略句的省略成分。

　　3、刪

　　...........

進(jìn)入課程中心，查看更多課程講義，聽視頻講解>>>

　　 備戰(zhàn)新考期，2021考試教材及大綱會變嗎，如何復(fù)習(xí)? 加入出版資格考試學(xué)習(xí)群719898350 獲取華課網(wǎng)校校老師課程講義，備考題庫，歷年真題，考前模擬等輔導(dǎo)資料

　　取證有方→2021年出版專業(yè)資格網(wǎng)校校三大課程，早學(xué)習(xí)，早拿證！每日1小時(shí)助你夢想成真>>>

　　全國統(tǒng)一服務(wù)熱線：4000-525-585　聯(lián)系通道