【答案】第一套

　　Section A

　　1.C)A project with a troublesome client.

　　1-5CABAC 6-7DB

　　Section B

　　8-15 DABCDADA

　　Section C

　　16-25 BDCDBAABCA

　　閱讀理解答案-第一套

　　26I pasta be kept to a minimum

　　27 L stop blood sugar shooting up

　　28 B has been championed by clean-eatingexperts

　　29N but now a systematic review andanalysis

　　30G it had been lumped in with other

　　31E pasta didn’t contribute to weight gain

　　32O in weighing the evidence

　　33A does not have an adverse effect on body

　　34D so contrary to concerns

　　35C those involved in the clinical trials

　　The best retailer combine bricks and clicks

　　36 M although online retailing has existed

　　37G innovative retailers integratetechnologies

　　38D despite what the census date

　　39 I internet-driven changes in the retail

　　40 C statistics indicate that brick and

　　41 H companies that successfully combineonline

　　42 F brick and mortar retailers’ faith

　　43 O despite the tremendous challenges from

　　44 A with the rise of online

　　45 K the wide use of smartphones has

　　46. B. It might be a blessing or a disaster in the making.

　　47. C. It was extremely important to the destiny of humankind.

　　48. A. The shift of research focus from the past to the future.ter.

　　49. D. Super—intelligence may eventually ruin mankind.

　　50. C. They share the same concerns about AI as academic.

　　51.B) They want to have a share of the senior’s good market.

　　52.C) collect residents’ feedback on their products

　　53.D) It is a communication system via TV instead of a computer.

　　54.A) Winning trust from prospective customers.

　　55.B) They are quite at ease with high-tech products.

　　卷一

　　成語是漢語中的一種獨(dú)特的表達(dá)方式，大多由四個漢字組成。它們高度簡練且形式固定，但通常能形象地表達(dá)深刻的含義。成語大多來源于中國古代的文學(xué)作品，通常與某些神話、傳說或歷史事件有關(guān)。如果不知道某個成語的出處，就很難理解其確切含義。因?yàn)椋瑢W(xué)習(xí)成語有助于人們更好地理解中國傳統(tǒng)文化。成語在日常會話和文學(xué)創(chuàng)作中廣泛使用。恰當(dāng)使用成語可以使一個人的語言更具表現(xiàn)力，交流更有效。

　　參考譯文1：

　　Chinese idiom is a unique way of expression in Chinese, mostly composed of four Chinese characters. Although highly concise and fixed in form, they usually entail profound meanings. Most idioms stem from ancient Chinese literature and are usually related with certain myths, legends or historical events. It is difficult to understand its exact meaning with little knowledge of its origin as learning idioms helps people better understand Chinese traditional culture. Idioms are widely used in daily conversation and literary creation. Proper use of idioms can make a person’s language more expressive and help to deliver a more effective communication.

　　參考譯文2：

　　Chinese idioms, mostly made up of four Chinese characters, is a unique expression in Chinese. Despite their high conciseness and regular form, they can usually vividly express profound meanings. Chinese idioms, mostly originating from literary works of ancient China, are usually related to some myths, legends or historical events. If one has no idea where Chinese idioms come from, it will be difficult for him to understand their precise meaning. Therefore, learning Chinese idioms helps people have a better understanding of Chinese traditional culture. Chinese idioms are widely used in the daily conversations and literary creation. Using them properly can enable one’s language more expressive, and thus make the communication more effective.