华南俳烁实业有限公司

各地
資訊
當(dāng)前位置:考試網(wǎng) >> 英語六級考試 >> 六級翻譯 >> 歷年真題 >> 2012年12月英語六級考試翻譯答案(網(wǎng)友版四套)

2012年12月英語六級考試翻譯答案(網(wǎng)友版四套)

考試網(wǎng)   2012-12-22   【
翻譯版本一:

  82、已經(jīng)把那片hasbeenputthearticleintofertilelandfarmland

  83、我?guī)缀鮟anIhardlyrecognizehim 考試用書

  84、使法官確認(rèn)我們是清白的makethejudgeconfirmourinnocence

  85、你可以放心Youcanrestassured

  86、試圖征服他是不明智的itisnotwisetotrytoconquer

  翻譯版本二:

  82、據(jù)說是基于一次真實事件Itissaidthatisbasedonatrueevent

  83、分散顧客對其質(zhì)量的注意力Disperseitscustomersqualityattention

  84、或許就不會為交通阻塞耽擱MaybeIqq1377865812wouldnotbetrafficdelays

  85.被當(dāng)作殘疾人看待Thinkasthedisabled

  86.他們雖然盡了力Althoughtheytry

  翻譯版本三:

  82、不管中國變得多么強大NomatterhowstrongChinabecome

  83、而是靠其勤奮和堅持Butbytheirdiligenceandinsiston

  84、他們要是此刻在這就好了Iftheynowinthisgood

  85、給慈善基金的那筆錢Tocharityfundthatmoney

  86、將被迫尋找躲避太陽Willbeforcedtofindfromthesun

  翻譯版本四:

  82、已經(jīng)把荒地變成肥沃的農(nóng)田wastelandintofertilefarmland

  83、我?guī)缀跽J(rèn)不出她來Ialmostdidnotrecognizeher

  84、使法官確信我們是清白的judgesconvincedthatweareinnocent

  85、你可以放心youcanbeassured

  86、試圖征服他是不明智的Heisunwisetoattempttoconquer

糾錯評論責(zé)編:duoduo
相關(guān)推薦
熱點推薦»
漳州市| 垦利县| 通道| 乾安县| 宾阳县| 会理县| 临沧市| 汕尾市| 中山市| 泗水县| 忻州市| 贵定县| 驻马店市| 赤峰市| 武冈市| 河津市| 神农架林区| 怀远县| 全州县| 辽阳市| 岑溪市| 延长县| 佛学| 建平县| 河东区| 庄浪县| 当阳市| 宜昌市| 图们市| 朔州市| 阳城县| 内丘县| 桂东县| 闸北区| 沧州市| 保德县| 稷山县| 琼结县| 汤阴县| 利川市| 淮南市|