2017年12月英語(yǔ)六級(jí)作文常用句型：隱形否定

　　隱形的否定

　　1. 用詞匯來表示隱形的否定

　　a. 用形容詞

　　b. 用名詞

　　c. 用動(dòng)詞

　　d. 用介詞

　　試翻譯1

　　中國(guó)南方不下雪。

　　Snow is absent in Southern China。

　　她沒有勇氣。

　　Courage is absent in her personality。

　　這個(gè)工作狂的丈夫從來不參加家庭活動(dòng)。

　　The workaholic husband is always absent in any family events。

　　總結(jié)：不存在，沒有，不在場(chǎng) be absent in

　　試翻譯2

　　冰箱里沒有雞蛋了。

　　The fridge is out of eggs。

　　我沒有力氣了。

　　I am out of strength。

　　他嚇破了膽了。

　　He was out of guts。

　　總結(jié)：be out of 原來有的東西，后來沒有了，用完了。

　　試翻譯3

　　他遠(yuǎn)遠(yuǎn)算不上富二代。

　　He is far from a “rich second generation”。

　　這根本不是真相。

　　This is far from the truth。

　　這些錢根本不夠。

　　The money is far from enough。

　　總結(jié)：根本不是，還差著遠(yuǎn)呢 be far from

　　2. 名詞

　　試翻譯1

　　沒有共產(chǎn)黨就沒有新中國(guó)。

　　沒有自信是她最大的弱點(diǎn)。

　　Lack of the Communist Party would have led to absence of the new-born China。

　　Lack of confidence is her biggest weakness。

　　Lack of a nice packaging would lead to loss of interest on the part of the consumers。

　　總結(jié)：lack of something 缺少 absence of something 不存在

　　試翻譯2

　　他沒有能來參加她的派對(duì)使她很惱火。

　　His failure to come to her party greatly annoyed her。

　　總結(jié)：failure to do sth 沒有能夠做某事