华南俳烁实业有限公司

各地
資訊
當(dāng)前位置:考試網(wǎng) >> 英語(yǔ)六級(jí)考試 >> 六級(jí)翻譯 >> 模擬試題 >> 2018年CET6翻譯模擬試題:微信紅包

2018年CET6翻譯模擬試題:微信紅包

考試網(wǎng)   2018-01-11   【

  請(qǐng)將下面這段話翻譯成英文:

  微信紅包

  微信紅包是騰訊旗下產(chǎn)品微信于2014年1月27日推出的一款應(yīng)用,可以實(shí)現(xiàn)發(fā)紅包、查收發(fā)記錄和提現(xiàn)等功能。每個(gè)紅包金額在0.01-200元之間隨機(jī)產(chǎn)生,最大不超過(guò)200元。2015年8月20日,七夕全天微信紅包收發(fā)總量達(dá)14.27億次,突破2015除夕10億的峰值。

  參考譯文

  Wechat Red Packet

  Wechat is a messaging app launched by Tencent, which added a red packet feature to the app on Jan 27, 2014. In Chinese culture, red packets filled with cash are often given during holidays. You can send an online red packet between 0.01 yuan and 200 yuan to someone else’s Wechat account. On August 20, 2015, Chinese Valentine's Day, over 1.4 billion red packets were sent and received, which broke the previous record of 1 billion on the eve of 2015.

  相關(guān)推薦2017年大學(xué)英語(yǔ)六級(jí)翻譯試題庫(kù)匯總(430篇)

糾錯(cuò)評(píng)論責(zé)編:examwkk
相關(guān)推薦
熱點(diǎn)推薦»
抚顺市| 荣成市| 民权县| 井陉县| 东光县| 临朐县| 灵宝市| 即墨市| 金山区| 孟村| 武穴市| 乐陵市| 罗平县| 丰都县| 星座| 郯城县| 博野县| 仁寿县| 理塘县| 梨树县| 河南省| 尼木县| 昌吉市| 尼勒克县| 宜昌市| 濮阳县| 应城市| 华容县| 明溪县| 梁山县| 依安县| 邵武市| 通许县| 焉耆| 长顺县| 织金县| 祁东县| 衡东县| 沂水县| 巨野县| 德保县|