請(qǐng)將下面這段話(huà)翻譯成英文：

　　井岡山革命根據(jù)地

　　井岡山革命根據(jù)地是土地革命戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期(1927-1937年)，中國(guó)共產(chǎn)黨在湖南、江西兩省邊界羅霄山脈中段創(chuàng)建的第一個(gè)農(nóng)村革命根據(jù)地。1927年10月，毛澤東率領(lǐng)經(jīng)“三灣改編”后的秋收起義部隊(duì)到達(dá)井岡山，發(fā)展武裝力量，開(kāi)展游擊戰(zhàn)爭(zhēng)，領(lǐng)導(dǎo)農(nóng)民打土豪分田地，建立紅色政權(quán)，實(shí)行工農(nóng)武裝割據(jù)，創(chuàng)立了井岡山革命根據(jù)地。

　　參考譯文

　　Jinggang Shan Revolutionary Base

　　Jinggang Shan Revolutionary Base Area is the first rural revolutionary base established by the Communist Party of China in the central section of the Luoxiao Mountain Range. This base was found on the border of Hunan and Jiangxi Provinces during the Agrarian Revolution (1927-1937). In October 1927, Mao Zedong led the Autumn Harvest Uprising troops to Jianggangshan following the "Reorganization in Sanwan". Here they expanded their armed forces, carried out guerrilla warfare, led peasants to fight local nobilities for land, established the red regime, implemented armed separation of workers and peasants, and established the revolutionary base area.

　　相關(guān)推薦：2017年大學(xué)英語(yǔ)六級(jí)翻譯試題庫(kù)匯總（430篇）