华南俳烁实业有限公司

各地
資訊
當(dāng)前位置:考試網(wǎng) >> 英語(yǔ)六級(jí)考試 >> 六級(jí)翻譯 >> 模擬試題 >> 2017年英語(yǔ)六級(jí)考試翻譯模擬試題:漢江

2017年英語(yǔ)六級(jí)考試翻譯模擬試題:漢江

考試網(wǎng)   2017-11-27   【

  請(qǐng)將下面這段話翻譯成英文:

  漢江

  漢江是長(zhǎng)江的一條支流,流經(jīng)陜西、湖北兩省,在武漢市漢口龍王廟匯入長(zhǎng)江。漢江干流發(fā)源于陜西省境秦嶺南麓,基本上自西向東流。漢江多灘險(xiǎn)峽谷、徑流量大、水力資源豐富,航運(yùn)條件好。

  參考譯文

  Han River

  Han River, a branch of the Yangtze River, flows through Shaanxi and Hubei Provinces and feeds into Yangtze River at the Temple of the Dragon King in Hankou, Wuhan City. The main stream of Han River originates from the southern foot of Qinling Mountains in Shaanxi Province and it flows in the direction of west-to-east. Han River is characterized by perilous canyons, a large volume of runoff, abundant waterpower resources and favorable conditions for navigation.

  相關(guān)推薦:2017年12月英語(yǔ)六級(jí)翻譯題庫(kù)匯總(367篇)

糾錯(cuò)評(píng)論責(zé)編:examwkk
相關(guān)推薦
熱點(diǎn)推薦»
丹凤县| 定结县| 勃利县| 山东省| 利辛县| 金寨县| 沙雅县| 海淀区| 西林县| 佛冈县| 宝丰县| 稷山县| 华蓥市| 金湖县| 凭祥市| 西城区| 清水河县| 东平县| 阳春市| 禄丰县| 涟水县| 宣汉县| 安陆市| 阆中市| 乐至县| 吴川市| 瑞安市| 年辖:市辖区| 贡嘎县| 芒康县| 北流市| 郓城县| 清原| 含山县| 高台县| 吉水县| 绥德县| 海门市| 丰顺县| 贞丰县| 黑水县|