华南俳烁实业有限公司

各地
資訊
當(dāng)前位置:考試網(wǎng) >> 英語六級考試 >> 六級翻譯 >> 模擬試題 >> 2017年英語六級考試翻譯模擬試題:鶯歌海鹽場

2017年英語六級考試翻譯模擬試題:鶯歌海鹽場

考試網(wǎng)   2017-11-22   【

  請將下面這段話翻譯成英文:

  鶯歌海鹽場

  鶯歌海鹽場位于海南省樂東縣,是海南島的大型海鹽場,同時也是海南島久負(fù)盛名的漁業(yè)生產(chǎn)基地,擁有風(fēng)景美麗的海灣、沙灘,是海南島西南海濱旅游勝地。鶯歌海鹽場建于1958年, 已經(jīng)發(fā)展成為集工業(yè)、商業(yè)、貿(mào)易、旅游業(yè)、房地產(chǎn)為一體發(fā)展模式。

  參考譯文

  Yingge Sea Salt Field

  Located in Ledong County, Hainan Province, Yingge Sea Salt Field is a large scale sea salt field as well as a well-known base of fishery production on Hainan Island. It is also a coastal tourist resort with beautiful bays and beaches. Built in 1958, Yingge Sea Salt Field has taken on a growth model integrating manufacturing industry, commerce, trade, tourism and real estate.

  相關(guān)推薦:2017年12月英語六級翻譯題庫匯總(174篇)

糾錯評論責(zé)編:examwkk
相關(guān)推薦
熱點推薦»
虹口区| 和硕县| 宜兰市| 南宁市| 阳朔县| 蓬莱市| 密云县| 出国| 高碑店市| 葫芦岛市| 北安市| 睢宁县| 施甸县| 夏邑县| 黄大仙区| 岳池县| 丰县| 五莲县| 崇文区| 寿光市| 江口县| 富川| 栖霞市| 三明市| 山西省| 普宁市| 汝州市| 巨野县| 临泉县| 淮滨县| 岳西县| 吴桥县| 芮城县| 永胜县| 来凤县| 靖江市| 谢通门县| 石阡县| 建湖县| 巴塘县| 宣化县|